Libell� de la question :
"M. Jean-Pierre BURRIEZ et les membres du groupe "Paris-Libert�s" demandent � M. le Maire de Paris de bien vouloir leur faire conna�tre les modalit�s d'utilisation de l'Espace Reuilly, notamment le nombre de manifestations organis�es en 1998 et 1999 et leur chiffre d'affaires par nature, commerciale, associative et municipale.
Par ailleurs, au plan de la gestion de cet �tablissement, ils souhaiteraient conna�tre le niveau des charges et le bilan financier des 2 derniers exercices."
R�ponse (M. Jean-Fran�ois LEGARET, adjoint) :
"L'Espace Reuilly, situ� 21, rue H�nard, dans le 12e arrondissement, est destin� � accueillir des r�unions, des s�minaires et des manifestations diverses ouvertes au public. Il est conc�d� � la S.E.M.A.E.S.T. (Soci�t� d'�conomie mixte d'am�nagement de l'Est de Paris).
En 1998, les recettes ont totalis� 2.036.134 F, pour 227 manifestations. Sur ce total, 91 manifestations (repr�sentant 1.047.560 F de recettes) entraient dans le cadre du tarif commercial ; 125 relevaient du tarif associatif (pour 957.414 F de recettes) ; 11 correspondaient au tarif municipal (soit 31.160 F de recettes).
En 1999, les tendances d�j� observ�es les ann�es pr�c�dentes se sont confirm�es :
- les recettes ont augment�, pour atteindre 2.268.451 F ;
- le nombre total de manifestations a progress� pour s'�tablir � 244 ;
- un meilleur �quilibre s'�tablit entre les manifestations relevant du tarif commercial (103, pour 1.265.704 F de recettes) et celles relevant du tarif associatif (140, pour 999.746 F de recettes) ; il convient aussi de rappeler que les associations du 12e arrondissement b�n�ficient d'une r�duction de 40 % sur le tarif associatif.
Pour ce qui concerne les r�sultats financiers sur les deux derniers exercices, ils r�v�lent une situation �quilibr�e.
En effet, le r�sultat s'est �tabli � + 233.960 F en 1998 et � - 140.277 en 1999. Etant donn� le volume des charges et des produits, ce dernier r�sultat n�gatif est fort limit�."