Libell� de la question :
"M. Jean-Pierre REVEAU demande � M. le Maire de Paris de bien vouloir lui fournir les principaux �l�ments financiers relatifs � la S.A.G.E.P. depuis 1996."
R�ponse (M. Lucien FINEL, adjoint) :
"La S.A.G.E.P. est une soci�t� d'�conomie mixte de la Ville de Paris, d�l�gataire du service public de production, de transport de l'eau et partiellement de la distribution de l'eau � Paris.
A ce double titre (Soci�t� d'�conomie mixte et concessionnaire du service public de l'eau), les activit�s de la S.A.G.E.P. font l'objet d'une double pr�sentation au Conseil de Paris conform�ment aux articles L. 1424-5 et L. 1411-13 du Code g�n�ral des collectivit�s territoriales. L'auteur de la question est donc invit� � se r�f�rer aux documents correspondants. Ainsi, les annexes budg�taires du budget 2000 comportent le bilan et le compte de r�sultat de l'exercice 1998.
De plus le compte rendu annuel d'activit� de la soci�t� est mis � disposition du public dans chaque mairie d'arrondissement.
Les �l�ments financiers relatifs � la S.A.G.E.P. sont donc r�guli�rement port�s � la connaissance des membres de notre Assembl�e mais �galement de l'ensemble des Parisiens. Pour m�moire, pour les ann�es 1996, 1997 et 1998, le chiffre d'affaires de la S.A.G.E.P. a �t� respectivement de 727,9 millions de francs, 730,2 millions de francs et 739,2 millions de francs, et son r�sultat pour ces m�mes ann�es, de 4,5 millions de francs, 7,9 millions de francs et 7,4 millions de francs."