Libell� de la question :
"Un stand de confiserie, m�tier de bouche, est install� sur le trottoir de la place du Trocad�ro et du 11 novembre depuis le 1er mars 1998. Cette "baraque" foraine est aliment�e par un c�ble �lectrique qui, accroch� � un r�verb�re, traverse l'avenue du Pr�sident-Wilson pour se raccorder � un arbre et �tre enfin fix� au r�seau souterrain.
Cette installation "� la Dubout" a d�j� �t� signal�e lors des s�ances du Conseil de Paris en date des 8 juin 1998 et 12 avril 1999, mais, � ce jour, pr�s de 2 ans se sont �coul�s et rien n'a �t� fait pour rem�dier � cette situation qui d�nature un des plus beaux sites de la Capitale et nuit � l'image que la Ville de Paris se doit d'offrir aux nombreux touristes comme aux riverains.
Quelle mesure M. le Maire de Paris compte-t-il prendre pour r�soudre enfin ce probl�me ?"
R�ponse (M. Jean-Pierre PIERRE-BLOCH, adjoint) :
"Les services de la Ville sont intervenus � plusieurs reprises afin que soit modifi� le dispositif actuel d'alimentation �lectrique de ce petit marchand.
Ce dernier a sollicit� un branchement au Palais de Chaillot, au pied duquel il se trouve, qui lui a �t� refus�. Il s'est alors retourn� vers E.D.F. pour obtenir une nouvelle alimentation. Cette demande est en instance.
Au demeurant, une �tude doit tr�s prochainement aboutir en vue de la cr�ation d'un mobilier urbain de qualit� pour l'ensemble des petits marchands parisiens.
La mise en place de ces nouveaux �dicules permettra de r�gler le probl�me des alimentations �lectriques."