M. CH�RIOUX, pr�sident. - Il nous reste � proc�der � la d�signation, � bulletins secrets, comme le veut la r�glementation, de Conseillers de Paris, au sein du jury d'architecture suivant :
� la Commission de s�lection du ma�tre d'?uvre charg� du relogement d'une agence de l'Aide sociale � l'enfance, 8-8 bis, rue Ravon, Bourg-la-Reine (Hauts-de-Seine) (R. 18 G).
Nous devons �lire pour ce jury 5 membres titulaires et 5 membres suppl�ants � la repr�sentation proportionnelle, ce qui donne 3 membres titulaires et 3 membres suppl�ants pour la majorit� municipale et 2 membres titulaires et 2 membres suppl�ants pour l'opposition. Je vous propose les candidatures suivantes :
Titulaires :
- Mme H�l�ne MAC� de L�PINAY ;
- M. Jean-Marc BOULENGER de HAUTECLOCQUE ;
- Mme Isabelle de KERVILER ;
- Mme Malvina PIN ;
- Mme Gis�le STIEVENARD.
Suppl�ants :
- M. Paul AURELLI ;
- Mme Dani�le BOUVELOT ;
- M. Richard KUBICZ ;
- Mme Dani�le HOFFMAN-RISPAL ;
- Mme Olga TROSTIANSKY.
La liste tenant compte de cette r�partition a �t� �tablie en accord avec l'ensemble des groupes. Elle va vous �tre distribu�e, j'esp�re qu'elle l'est d�j�, afin de permettre � chacun d'entre vous d'en prendre connaissance et le cas �ch�ant le d�p�t d'autres listes.
Je souhaite que ce scrutin se d�roule le plus rapidement possible pour ne pas retarder nos travaux.
Y a-t-il d'autres candidatures ?
Il n'y en a pas.
Je demande � Mme SCHERER et � M. BOULENGER de HAUTECLOCQUE de bien vouloir veiller au bon d�roulement du scrutin.
Le scrutin est ouvert.
(Il est proc�d� � l'appel nominal).
Plus personne ne demande � voter ?
Le scrutin est clos.
(Les secr�taires proc�dent au d�pouillement).
M. CH�RIOUX, pr�sident. - Je vais maintenant donner le r�sultat du scrutin pour la d�signation de Conseillers de Paris au sein de la Commission appel�e � s�lectionner le ma�tre d'?uvre qui sera charg� du relogement de l'agence de l'Aide sociale � l'enfance.
Nombre d'inscrits : 163
Nombre de votants : 32
Nombre de non-participations au vote : 131
Bulletin blanc ou nul : 0
Suffrages exprim�s : 32
Majorit� absolue : 17
Pour : 32.
Les candidatures propos�es sont adopt�es. (2000, R. 18 G).