retour Retour

2021 DAC 387 - Subvention (2.000 euros) à l’association "Centre Medem Arbeter Ring".


M. Patrick BLOCHE, adjoint, pr�sident. - Nous examinons le projet de d�lib�ration DAC 387 relatif � l'attribution d'une subvention � l'association "Centre Medem Arbeter Ring".

La parole est � Jack-Yves BOHBOT, qui doit �tre en salle Webex.

M. Jack-Yves BOHBOT. - Mes chers coll�gues, je souhaite saluer, � l'occasion de ce projet de d�lib�ration, l'action du "Centre Medem" que je connais bien, qui agit en faveur de la transmission des cultures juives dans leur diversit�, qui joue un r�le pr�cieux et irrempla�able dans le rayonnement de la culture yiddish.

Un mouvement la�que et diasporique, h�ritier du Bund, mouvement socialiste juif en Russie, il occupe une place particuli�re et importante dans la vie culturelle de la communaut� juive � Paris, par le biais de ses biblioth�ques, des ateliers, des cours de langue, et d'une programmation culturelle vari�e, qui propose en temps normal de nombreux concerts, spectacles, conf�rences, ou encore des d�bats, toujours men�s dans un esprit d'ouverture.

Membre fondateur du CRIF, le "centre Medem" m�ne aussi une action essentielle sur le plan m�moriel. Il organise ainsi chaque ann�e deux comm�morations, dont celle tr�s importante de la r�volte du ghetto de Varsovie, tr�s prochainement le 19 avril, en hommage aux insurg�s dont le soul�vement est rest� grav� dans l'histoire comme le symbole, avec Massada, de la r�sistance juive face � l?oppression. Dans ses missions de transmission et de lutte contre l'antis�mitisme, le "Centre Medem" propose de cr�er un mus�e virtuel qui va faire l'objet de la subvention que nous nous appr�tons � voter. Ce projet permettra de faire conna�tre aux jeunes g�n�rations l'anciennet� de l'immigration juive � Paris, dont il retracera l'histoire � partir de la R�volution fran�aise, qui �mancipa les Juifs et permit leur installation d�finitive dans leur capitale. Il est donc d'int�r�t public, nous apportons tous notre soutien � sa r�alisation. Je vous remercie.

M. Patrick BLOCHE, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup, Jack-Yves BOHBOT.

Pour bien conna�tre aussi le "Centre Medem", je ne peux que m'associer � vos propos.

Je donne la parole � Karen TA�EB, qui conna�t �galement bien le "Centre Medem".

Mme Karen TA�EB, adjointe. - Merci, Monsieur le Maire.

Merci, Monsieur le conseiller de Paris, cher Jack-Yves BOHBOT, pour cette intervention qui permet de mettre en lumi�re le "Centre Medem" soutenu depuis de tr�s nombreuses ann�es par la Ville de Paris.

Nous ne pouvons parler du "Centre Medem" et de la langue yiddish sans penser � notre ch�re Dani�le Hoffman-Rispal, qui nous a quitt�s il y a juste un an, le 16 avril 2020. Si elle avait �t� parmi nous, elle aurait, de sa voix rauque et d�termin�e, d�fendu cette riche culture, elle qui d�ployait ses ailes pour une soci�t� plus sociale, et n'oubliait pas ses racines. Elle a d'ailleurs soutenu financi�rement le "Centre Medem" au titre de sa r�serve parlementaire lorsqu'elle �tait d�put�e.

Vous avez quasiment tout dit, cher Jack-Yves BOHBOT. Le "Centre Medem", qui se d�finit comme une organisation juive, la�que, diasporique, situ�e dans la mouvance socialiste, attach�e � la culture yiddish, est � la fois un centre culturel, historique, patrimonial, mais aussi m�moriel, qui met en valeur, transmet, fait conna�tre la culture juive dans ses dimensions yiddish, h�bra�que et jud�o-espagnole ou jud�o-arabe.

Le "Centre Medem", c'est aussi l'organisation, vous l'avez dit, des comm�morations, avec notamment la lecture des noms, et tr�s prochainement et comme chaque mois d'avril, la comm�moration de la r�volte du ghetto de Varsovie.

Situ� dans le 10e arrondissement, au 52, rue Ren� Boulanger, il a �t� constitu� en 1926. Aujourd'hui, c'est vrai, le "Centre Medem" a un ambitieux projet de mus�e virtuel destin� � valoriser et � transmettre � un large public l'histoire de l'immigration juive � Paris � partir de 1789. Ce mus�e sera enrichi de photos, de documents et d'entretiens vid�o, ainsi que de copies d'archives publiques historiques. Cette subvention de 2.000 euros vise � soutenir ce projet de mus�e virtuel, qui permettra, j'en suis s�re, de toucher de nouveaux publics et surtout de continuer � faire vivre cette m�moire juive de Paris. Je vous remercie.

M. Patrick BLOCHE, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup, Karen TA�EB.

Je mets aux voix, au scrutin public, le projet de d�lib�ration DAC 387.

Le scrutin est ouvert.

(Il est proc�d� au vote �lectroniquement).

Le scrutin est clos.

Le projet de d�lib�ration est adopt� � l'unanimit�. (2021, DAC 387).

V?u d�pos� par le groupe Changer Paris

Avril 2021
Débat
Conseil municipal
retour Retour