M. Alain DESTREM, adjoint, pr�sident. - Nous passons maintenant au projet de d�lib�ration suivant : JS 83 : subventions � des associations de Jeunesse du 9e arrondissement.
La parole est � M. BURRIEZ.
M. Jean-Pierre BURRIEZ, adjoint, au nom de la 4e Commission. - Monsieur le Maire, j'interviendrai bri�vement pour signaler � notre Assembl�e que nous aurons � statuer uniquement sur les deux premi�res associations " Protection civile "et " Compagnie Floril�ge ".
En ce qui concerne la troisi�me subvention concernant " Farandole-Garandole ", le Conseil du 9e arrondissement a demand� un compl�ment d'informations.
Nous votons donc sur les deux premi�res subventions pour l'instant, et en ce qui concerne la troisi�me, le dossier est retir�.
M. Alain DESTREM, adjoint, pr�sident. - Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration JS 83 ainsi amend� � la demande de M. BURRIEZ.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration JS 83, amend�, est adopt� � l'unanimit�. (1997, JS 83).
Merci.