Libell� de la question :
" Les manifestations sportives organis�es au Parc-des-Princes donnent lieu � la mise en place de barrages de police destin�s � filtrer les acc�s de cette enceinte sportive et � moduler la circulation � l'int�rieur d'un p�rim�tre pr�cis.
La mise en place de ce dispositif provoque, entre autres cons�quences, la condamnation, d�s le matin des matches, de la rue Lecomte-du-No�y dont l'acc�s est bloqu� d�s l'angle du boulevard Murat. Cette voie, qui compte pourtant quelques commerces, dont l'activit� se trouve lourdement p�nalis�e, se trouve ainsi isol�e pendant plusieurs heures.
Mme Dani�le GIAZZI, MM. G�rard LEBAN et Dominique CANE demandent � M. le Pr�fet de police s'il peut envisager de faire l�g�rement d�placer ce dispositif pour le reporter � quelques dizaines de m�tres, � l'angle de la rue Lecomte-du-No�y et de l'avenue du G�n�ral-Sarrail, ce qui permettrait de maintenir le filtrage de l'acc�s au Parc-des-Princes sans nuire aux activit�s commer�antes du quartier. "
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
" Lors de l'organisation de manifestations sportives au Parc-des-Princes, un p�rim�tre de s�curit� est �tabli autour du site, tant sur Paris que sur Boulogne, dans lequel ne peuvent p�n�trer que les ayants droit.
Les horaires de neutralisation de la circulation sont adapt�s � ceux des rencontres sportives.
J'ai le regret de vous indiquer qu'il n'appara�t pas actuellement envisageable de modifier le dispositif mis en place dans la rue Lecomte-du-No�y pour des raisons d'ordre public. Le barrage positionn� � l'angle du boulevard Murat r�pond en effet � un double objectif : assurer un p�rim�tre de s�curit� satisfaisant et emp�cher le stationnement de v�hicules dans cette zone.
Je puis n�anmoins vous assurer que ces mesures ne sont appliqu�es que pendant des dur�es aussi limit�es que possible, tant avant qu'apr�s chaque manifestation. "