retour Retour

2019 DU 156 - Dénomination allée Neus Català (11e et 20e).


Mme Antoinette GUHL, adjointe, pr�sidente. - Nous examinons maintenant le projet de d�lib�ration DU 156 relatif � la d�nomination de l'all�e Neus Catal� dans les 11e et 20e arrondissements, et la parole est � M. Philippe DUCLOUX, pour 5 minutes maximum.

M. Philippe DUCLOUX. - Lors de la s�ance de f�vrier dernier du Conseil de Paris, � l'occasion du 80e anniversaire de la Retirada, l'exode des r�fugi�s espagnols de la guerre civile, nous avons vot� un v?u pour honorer le parcourt de de Neus Catal�, grande r�sistante et survivante des camps de concentration nazis.

Il nous est propos� de lui rendre hommage en attribuant la d�nomination "all�e Neus Catal�" au terre-plein du boulevard de Charonne entre l'all�e Maria Doriath et l'all�e Maya Surduts, � la fronti�re des 11e et 20e arrondissements.

Neus Catal� est n�e en octobre 1915 en Catalogne. Au d�but de la guerre d'Espagne, elle entre aux Jeunesses Socialistes Unifi�es de Catalogne, et en 1937 elle obtient son dipl�me d'infirmi�re. Lors de la Retirada de 1939, elle franchit les Pyr�n�es avec plus de 180 orphelins qui �taient sous sa direction sanitaire.

Peu apr�s son arriv�e en France, elle s'engage dans la r�sistance avec son mari. Ils sont d�nonc�s, puis captur�s par les nazis en 1943. Emprisonn�e et tortur�e, elle est d�port�e en 1944 au camp de Ravenstr�ck. Elle est ensuite envoy�e dans un camp de travail dans les Sud�tes. Elle y travaille dans les usines d'armement, o� avec ses camarades elle prend part activement au sabotage d'armes.

Apr�s la guerre, elle voyagera dans de nombreux pays d'Europe dans le cadre du Mouvement pour la paix et participera � la direction du journal "l'Union des femmes espagnoles antifascistes".

Dans les ann�es 50, elle sert d'agent de liaison entre le parti socialiste unifi� de Catalogne en exil et l'organisation clandestine en Catalogne. Puis, � partir des ann�es 60, elle s'investira �galement dans de nombreuses associations�: Ligue des Droits de l'Homme, Comit� pour l'Espagne, syndicats, etc. Elle sera une des fondatrices du Comit� international de Ravensbr�ck en 1965.

D�s la fin de la guerre, elle d�cide de travailler pour la m�moire des r�fugi�s, des r�sistantes et des d�port�es. En 1984, elle publie un ouvrage sur les femmes espagnoles r�sistantes et d�port�es. La France lui d�cerne les m�dailles du combattant volontaire de la R�sistance, Croix de guerre 39-45, Croix du combattant, M�daille de la R�sistance fran�aise et M�daille des bless�s militaires. En 2005, elle est d�cor�e de la grande Croix Saint-Georges par la G�n�ralit� de Catalogne, de la M�daille d'or du m�rite civique par la mairie de Barcelone en 2014, et de la M�daille d'or de la G�n�ralit� en 2015. En f�vrier 2019, la Ville de Paris, c'est-�-dire nous, lui d�cerne la M�daille Grand Vermeil, plus haute distinction de notre Capitale. Neus Catal� d�c�de le 13 avril 2019, � l'�ge de 103 ans, � Els Guiamets, dans sa Catalogne natale. La Commission de d�nomination des voies, places, espaces verts et �quipements publics municipaux, qui s'est r�unie le 15 avril dernier, a donn� un avis favorable pour ce projet de d�nomination. Aussi, il nous est propos�, mes chers coll�gues, de voter pour cette d�nomination "all�e Neus Catal�" � Paris dans les 11e et 20e arrondissements, et cela en d�rogation � la r�gle qui pr�voit que le nom d'une personnalit� ne peut �tre attribu� sur la voie publique de Paris que 5 ans au plus t�t apr�s son d�c�s. Apr�s tout ce que je vous ai dit, je pense que nous voterons � l'unanimit� ce projet de d�lib�ration et je vous en remercie.

Mme Antoinette GUHL, adjointe, pr�sidente. - Merci, Monsieur Philippe DUCLOUX.

La parole est � Rapha�lle PRIMET.

Mme Rapha�lle PRIMET. - Mes chers coll�gues, effectivement, le groupe Communiste avait d�pos� un v?u en f�vrier 2019 pour demander que la Ville de Paris d�cerne la M�daille Grand Vermeil � Neus Catal�. Survivante de la guerre d'Espagne, puis de l'horreur des camps nazis, cette belle figure de la r�sistance r�publicaine anti fasciste et f�ministe nous a quitt�s le 13 avril 2018, � 103 ans, comme un symbole au 80e anniversaire de la Retirada, l'exil r�publicain. Sa disparition a �mu le monde r�sistant, c'est donc un tr�s bel hommage de la Ville de Paris que cette "all�e Neus Catal�", l'all�e qui r�unit le 11e et le 20e, un beau symbole pour Neus, qui n'aimait pas le concept de fronti�re. Elle qui a d� la franchir en 1939 avec plus de 180 enfants fuyant les troupes fascistes. Elle souhaitait mettre � l'abri ces orphelins dans le pays des droits de l'Homme. Malheureusement, le gouvernement fran�ais, nous le savons, a fait peu de cas de ces milliers de R�publicains espagnols de tous �ges, victimes du premier grand exode de population en Europe occidentale. L'Europe abandonnera la R�publique espagnole. Car cette France de 1939, si loin des id�aux du front populaire qui venait de s'achever, a trait� avec brutalit� et inhumanit� ces R�publicains qu'elle consid�rait comme �trangers ind�sirables. La France de Vichy, on le sait, poursuivra cette politique de brutalit�. La France les parquera dans les camps comme le tristement c�l�bre camp de Rivesaltes. Une fois en France, Neus, comme tant d'autres de ses camarades, choisira la r�sistance avec son mari Albert Roger. Engag�s dans le maquis de Dordogne et de Corr�ze, ils sont d�nonc�s puis captur�s par les autorit�s nazies en 1943. Neus est emprisonn�e et tortur�e � Limoges. Elle sera d�port�e au camp de Ravensbr�ck. Survivante, elle devient professeur � Paris. Elle ne cessera jamais d'entretenir et de d�fendre la m�moire des 92.000 femmes tu�es � Ravensbr�ck. Elle n'a cess� de militer, elle a toujours appartenu au parti communiste de catalogne et � Esquerra Unida. Elle t�moignera toute sa vie pour les jeunes g�n�rations. Son nom entre d�sormais dans nos nomenclatures officielles entre l'all�e Maria Doriath, autre belle figure r�publicaine, et l'all�e Maya Surduts, que nous regrettons tant. Je vous remercie.

Mme Antoinette GUHL, adjointe, pr�sidente. - Merci.

Pour vous r�pondre, je donne la parole � Mme Catherine VIEU-CHARIER.

Mme Catherine VIEU-CHARIER, adjointe. - Je remercie Philippe DUCLOUX et Rapha�lle PRIMET pour ces deux beaux expos�s.

Je voudrais simplement rappeler qui �taient les camarades de d�tention de Neus Catal�: Genevi�ve Anthonioz-de Gaulle, Charlotte Delbo, Germaine Tillion, Marie-Jos� Chombart de Lauwe, Martha Desrumaux, Yvonne Le Tac, Anise Postel-Vinay, M�re Marie, en religion, Marie-Claude Vaillant-Couturier, Denise Vernay, voyez un peu, cela parle, on n'a pas besoin de commenter.

Je voudrais vous dire une deuxi�me chose, cette all�e se trouve pr�s du 33, rue des Vignoles, petit passage remarquable et populaire qui fut le rendez-vous des exil�s anarchistes r�publicains, que la Maire de Paris a tenu � pr�server. Il a �chapp� � une op�ration de destruction, et maintenant sera le centre de ressource des archives des anarchistes espagnols. Donc, je tenais � le dire aussi. Elle sera donc tr�s bien entour�e l�-bas. Avis favorable.

Mme Antoinette GUHL, adjointe, pr�sidente. - Merci.

Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DU 156.

Qui est pour�?

Contre�?

Abstentions�?

Le projet de d�lib�ration est adopt� � l'unanimit�. (2019, DU 156).

Juillet 2019
Débat
Conseil municipal
retour Retour