�

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Nous �tudions maintenant conjointement les v?ux r�f�renc�s nos�50 et 51, tous les deux relatifs � la biblioth�que Louise-Michel et � l'association Queer Week.

La parole est � Fadila M�HAL, pour le groupe DP.

Mme Fadila M�HAL. - Merci, Monsieur le Maire, chers coll�gues, nous vivons une bien triste �poque avec une recrudescence de la haine, de la violence, du cyber harc�lement, et malheureusement tous les �quipements, m�me les �quipements culturels, peuvent �tre concern�s.

C'est le cas de la biblioth�que Louise-Michel qui a organis� un atelier de contes non genr�s, destin�s � un public familial, et anim� par des drag-queens dans le cadre de la semaine de la Queer Week.

Et l�, ce fut une profusion, une avalanche de haine qui s'est d�vers�e sur le personnel de la biblioth�que depuis ce fatidique samedi 16 mars. Ce sont pr�s de 400 messages � caract�re haineux, homophobe qui ont �t� signal�s et bloqu�s sur les r�seaux sociaux par le personnel.

Alors, nous-m�mes, nous sommes tous ici tr�s engag�s dans la lutte contre l'homophobie et le harc�lement, puisque tous les groupes avaient vot�, rappelez-vous, en novembre 2018, un v?u pour lutter �prement contre les L.G.B.T.-phobies et contre les violences.

J'ai moi-m�me, au nom de notre groupe, fait adopter le label "Respect Zone" contre le cyber harc�lement, adopt� par le Conseil de Paris en novembre 2018. Donc, tout simplement, nous demandons que nous puissions, au nom du Conseil de Paris, t�moigner de notre soutien au personnel �prement touch� de la biblioth�que, et que les �lus puissent �tre tenus inform�s si, d'aventure, une plainte �tait d�pos�e. Et puis, dans un troisi�me temps, que nous fassions le bilan de ce v?u que nous avons tous vot� dans un �lan unanime en novembre 2018, et enfin, que les biblioth�ques soient compl�tement associ�es, int�gr�es au dispositif dans le cadre de la campagne de communication de la lutte contre les L.G.B.T. Je vous remercie.

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Merci.

La parole est � Danielle SIMONNET, pour pr�senter le v?u n��51.

Mme Danielle SIMONNET. - Dans le m�me esprit, je pense que c'est vraiment important que tous les conseillers et conseill�res de Paris, ici pr�sents, nous exprimions toute notre solidarit� et notre reconnaissance en direction de l'�quipe de la biblioth�que Louise-Michel pour le courage qu'elle a eu et le fait qu'elle continue � avoir ce courage pour mener des actions d'�ducation populaire sur les questions genr�es et de lutte contre les L.G.B.T.-phobies.

Je souhaiterais que nous exprimions �galement tout notre soutien � l?association "Queer Week" qui a particip� � cette initiative. Il faut le dire et le redire, le "drag" est un art, et il est du r�le des biblioth�ques d?intervenir de mani�re culturelle et artistique, et il est du r�le des biblioth�ques de contribuer � l?�mancipation de toutes et tous, et l?�mancipation de toutes et tous passe par la d�construction de l?enfermement du genre et, au contraire, la lutte contre toutes les L.G.B.T.-phobies.

Il est totalement insupportable de savoir qu'ils ont subi une vague de harc�lement en ligne compl�tement incroyable.

Je tiens, � travers ce v?u, � ce que la Mairie de Paris r�affirme qu'elle porte bien plainte pour injures publiques, qu?elle se constitue bien partie civile pour l?ensemble des victimes de ce harc�lement qui souhaitent r�engager une proc�dure judiciaire, et que l'on continue de bien soutenir l'association "Queer Week", cela me semble extr�mement important au travers de projet d'actions culturelles, en partenariat avec son r�seau de biblioth�ques et d'�tablissements culturels, et que l'on poursuive et amplifie tout notre soutien � l'ensemble des �quipes des biblioth�ques qui souhaiteraient engager des actions �quivalentes sur les questions du genre. Vous l'aurez compris, plut�t que d'�tre assomm�s par cette vague de harc�lement subi en ligne, qu'au contraire, on montre que notre d�termination n?en est que plus encourag�e.

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Merci.

Pour vous r�pondre, la parole est � Christophe GIRARD.

M. Christophe GIRARD, adjoint. - Merci, mes chers coll�gues, et je donnerai un avis favorable � vos deux v?ux, moyennant quelques amendements. Mais je voudrais d'abord m'exprimer sur l'attitude qui fut la mienne et l'�change que j'eus avec la Maire de Paris, d�s que nous e�mes connaissance de la violence des propos et des comportements. Je remercie la direction des Affaires culturelles et Mme Claire GERMAIN d'avoir �t� extr�mement vigilante, car nous prot�geons nos directrices et directeurs de biblioth�ques qui, dans leur conscience et leur professionnalisme, ont l'ind�pendance de l'animation et de la programmation de leur biblioth�que, c'est un principe inalt�rable.

Alors, l'avis est favorable et je vous propose les amendements suivants�:

Sur les poursuites judiciaires que vous sollicitez, les actions judiciaires adapt�es seront entreprises par la Ville sur la base du constat d'huissier de 70�pages, qui nous a �t� adress� vendredi dernier, et de l'expertise juridique conduite par les services.

Nous envisageons, bien entendu, un d�p�t de plainte au nom de la Ville, et nous vous tiendrons inform�s de ces mesures d�s qu'elles auront �t� prises.

Sur le soutien ou non du Conseil de Paris � nos biblioth�caires et leurs actions sur les questions de genre que vous sollicitez �galement, Mesdames, je viens de le rappeler, le Plan Lire � Paris, pr�sent� au Conseil de Paris en mai 2018, encourage les biblioth�ques � organiser des ateliers autour de la question du genre.

Donc, je l'assume et je ne peux qu?y �tre favorable.

S'agissant, ch�re Fadila, de votre demande d'int�grer les biblioth�ques au dispositif de lutte contre les L.G.B.T.-phobies, et j'associe bien s�r ma coll�gue H�l�ne BIDARD, je vous ai propos� un amendement sur ce point. En effet, il est un peu t�t � ce stade pour s'engager sur le contenu de la future campagne de communication pour le bien-�tre des personnes LGBTQI+.

La Ville de Paris a rappel� son engagement aux c�t�s des LGBTQI+ � l'automne 2018, sous la forme de 32 mesures. L'Observatoire se r�unira, pour la premi�re fois, le 9�avril dans une semaine, sous la pr�sidence d'Emmanuel GR�GOIRE, premier adjoint, et sera l'occasion de d�finir les contours, axes et relais de cette campagne. Il permettra �galement de faire le bilan des actions men�es, suite � l'annonce de ces mesures en novembre 2018, en pr�sence de l'ensemble des acteurs publics et associatifs associ�s.

S'agissant de votre demande, ch�re Danielle SIMONNET, relative au soutien financier de la Ville � la "Queer Week". Je vous ai propos� un amendement. En effet, je ne peux �mettre un avis favorable � une augmentation de la subvention, le soutien de la Ville de Paris se faisant sur des projets ponctuels ou de mani�re indirecte par la mise en place de partenariats comme celui-ci.

J?�mets donc un avis favorable, sous r�serve que vous acceptiez les amendements que je vous propose, et je vous propose un slogan�: "Le Queer a su vous s�duire, sachez l'entretenir et ne pas le ternir".

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup.

Il y a une explication de vote.

La parole est � Mme Sandrine M�ES, pour le groupe Ecologiste de Paris, pour une minute.

Mme Sandrine M�ES. - Merci, Monsieur le Maire.

Le groupe Ecologiste de Paris soutient les actions qui se d�roulent pendant la semaine de r�flexion sur le genre et la sexualit�, et nous soutenons �videmment le personnel des biblioth�ques, victime d'attaques inacceptables suite aux ateliers contes qui ont �t� anim�s dans ce cadre.

Il y a effectivement, comme vous l'avez rappel�, comme l'ont rappel� Mme M�HAL et Mme SIMONNET, des lois qui punissent le harc�lement et les propos discriminatoires. Donc, rien de plus logique que de recourir � la justice qui jouera, nous l'esp�rons, son r�le indispensable. Je vous remercie.

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Merci. Nous passons au vote.

D'abord le v?u n��50 du groupe d�mocrate et progressiste.

Les amendements propos�s par l'Ex�cutif sont-ils accept�s�?

Mme Fadila M�HAL. - Nous acceptons les amendements.

M. Paul SIMONDON, adjoint, pr�sident. - Merci.

Je mets donc aux voix, � main lev�e, la proposition de v?u d�pos�e par le groupe D�mocrates et Progressistes, amend�e par l'Ex�cutif.

Qui est pour�? Contre�? Abstentions�?

La proposition de v?u amend�e est adopt�e. (2019, V. 112).

Le v?u n��51 de Mme SIMONNET�?

Les amendements sont-ils accept�s�? Oui, ils le sont.

Je mets donc aux voix, � main lev�e, la proposition de v?u d�pos�e par Mme SIMONNET, amend�e par l'Ex�cutif.

Qui est pour�? Contre�? Abstentions�?

La proposition de v?u amend�e est adopt�e. (2019, V. 113).

�