�

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Nous arrivons au v?u d�pos� par le groupe socialiste, radical de gauche et apparent�s, concernant un hommage � Aim� C�saire.

M. Pierre CASTAGNOU interroge Christophe GIRARD.

M. Pierre CASTAGNOU, maire du 14e arrondissement. - Monsieur le Maire, le voeu dont nous allons d�battre est un v?u pr�sent� par le Conseil du 14e arrondissement qui l?a adopt� � l?unanimit�.

Comme nous le savons tous, Aim� C�saire �tait un grand po�te et un homme politique fran�ais qui aura marqu� son temps et nul doute qu?il laissera sa trace dans l?histoire. Tout le monde conna�t son apport � l?humanit� et � la litt�rature. Anticolonialiste, humaniste, il combattit toute sa vie le racisme et oeuvra pour le d�veloppement �conomique et social de la Martinique, notamment. Je crois inutile de m?�tendre davantage sur sa biographie.

Sans verser dans le patriotisme local ou dans le localisme, je rappellerai qu?Aim� C�saire a r�sid� � la cit� universitaire, dans le 14e arrondissement. Compte tenu de son oeuvre litt�raire notamment, le conseil du 14e arrondissement, � l?unanimit�, a consid�r� qu?il serait hautement symbolique de donner son nom � une biblioth�que situ�e dans un quartier politique de la ville, laquelle biblioth�que s?appelle actuellement Plaisance. Le 14e serait honor� que demain cette biblioth�que s?appelle biblioth�que Aim� C�saire.

C?est la raison pour laquelle le conseil d?arrondissement demande au Conseil de Paris d?�mettre le v?u que le nom d?Aim� C�saire soit donn� � la biblioth�que Plaisance.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur le Maire pour cette pr�sentation tr�s claire. Monsieur GIRARD ?

M. Christophe GIRARD, adjoint. - Bien �videmment, Monsieur le Maire de Paris, lorsque Aim� C�saire est d�c�d� le 17 avril dernier, avait manifest� au nom de Paris et en son nom propre toute l?�motion que cette disparition suscitait. Je crois qu?il est naturel que chaque arrondissement souhaite donner � un lieu le nom d?Aim� C�saire. Le 14e est un arrondissement tr�s important, un arrondissement de culture. Bien s�r, il n?est pas question de s?opposer au souhait du 14e arrondissement qui aura �t� le premier � prendre une initiative avant m�me que le maire ait pu lui-m�me faire des propositions.

Ce que Pierre CASTAGNOU propose, avec le soutien actif de sa d�l�gu�e � la culture Mme POURTAUD, c?est de nommer cette biblioth�que Aim� C�saire, mais je souhaite que l?on puisse quand m�me laisser M. le Maire de Paris �galement faire des propositions au Conseil de Paris pour un lieu de grande envergure � la hauteur du g�nie d?Aim� C�saire.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Je mets aux voix le v?u d�pos� par le groupe socialiste, radical de gauche et apparent�s, avec un avis favorable de l?Ex�cutif.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Qui s?abstient ?

Le voeu est adopt�. (2008, V. 52).

�