Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Mes chers coll�gues, nous examinons � pr�sent le projet de d�lib�ration DVD 37 concernant la r�alisation de la passerelle Bercy-Tolbiac entre le 12e et le 13e arrondissement et donnant autorisation � M. le Maire de Paris de souscrire un avenant au march� de ma�trise d'?uvre pour la construction de la passerelle reliant la terrasse au bord de l'eau du parc de Bercy au quai Fran�ois-Mauriac.
La parole est � Mme KUSTER.
Mme Brigitte KUSTER. - Merci, Madame la Maire.
Ce projet de d�lib�ration a pour objet de vous autoriser � signer un nouvel avenant au march� de ma�trise d'?uvre pour la r�alisation de la passerelle Bercy-Tolbiac. Les justificatifs de cet avenant concernent principalement une meilleure prise en compte des personnes � mobilit� r�duite et surtout la s�curit� de l'ouvrage en tenant compte des exp�riences acquises sur des ouvrages de m�me nature.
Cet avenant s'av�re n�cessaire induisant quand m�me un co�t suppl�mentaire de ma�trise d'?uvre et par ailleurs un nouveau d�lai. Aussi pourriez-vous, Madame la Maire, nous indiquer les cons�quences de ces nouvelles dispositions sur le nouveau co�t concernant l'ouvrage ainsi que le d�lai de sa r�alisation ? Quand commenceront les travaux et � quelle date l'ouvrage sera-t-il mis � la disposition du public ?
Je vous remercie.
Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Merci, Madame KUSTER.
La parole est � Denis BAUPIN.
M. Denis BAUPIN, adjoint, au nom de la 3e Commission. - Merci, Madame la Maire.
Ce nouvel avenant intervient apr�s plusieurs autres qui �taient d�j� intervenus depuis le lancement de ce projet dans l'ancienne mandature et au fur et � mesure qu'un certain nombre de difficult�s sont apparues sur des ouvrages similaires, notamment � Londres. Il s'agit de traiter les probl�mes de vibrations de ce type d'ouvrage, et comme nous l'avons �voqu� hier � propos de la passerelle Solf�rino et de sa non accessibilit� (question de M. LEGARET, � laquelle Mme KOMIT�S avait r�pondu), cette fois-ci nous faisons en sorte que cette passerelle soit le plus accessible possible aux personnes � mobilit� r�duite.
En cons�quence, si nous avons travaill� aussi rapidement avec les concepteurs de ce projet, c'est bien - et je voudrais rassurer Mme KUSTER par rapport � cela - pour faire en sorte que cette passerelle puisse �tre mise en service au plus tard en 2006.
Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Merci, Denis BAUPIN.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DVD 37.
Qui est pour ?
Qui est contre ?
Qui s'abstient ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2003, DVD 37).