Libell� de la question :
"Mme Brigitte KUSTER et les membres du groupe U.M.P. attirent � nouveau l'attention de M. le Pr�fet de police sur les nuisances engendr�es par plusieurs �tablissements situ�s rue Guy-M�quet et rue Sauffroy. Leurs activit�s nocturnes li�es � diff�rents trafics polluent litt�ralement la vie des habitants qui n'en peuvent plus du vacarme, des cris, des disputes et des klaxons � toute heure de la nuit.
Un autre probl�me de ces rendez-vous nocturnes r�side dans le stationnement anarchique et illicite des v�hicules dans les rues Guy-M�quet et Sauffroy.
Mme Brigitte KUSTER et les membres du groupe U.M.P. souhaitent savoir s'il est envisageable de verbaliser syst�matiquement ces v�hicules afin de les d�courager de se livrer � de tels comportements et � redonner � ce quartier le calme auquel il aspire."
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
"Conscient des nuisances occasionn�es par la pr�sence de v�hicules en stationnement illicite, les effectifs de la Pr�fecture de police veillent � sanctionner les infractions constat�es dans la Capitale.
En ce qui concerne les rues Guy-M�quet et Sauffroy, � Paris 17e, les effectifs de police locaux, depuis le d�but de l'ann�e, ont relev� 304 proc�s-verbaux de contravention et proc�d� � l'enl�vement de 64 v�hicules pour ce motif.
Bien entendu, les contr�les engag�s restent maintenus et toute infraction constat�e sera syst�matiquement verbalis�e."