M. Pierre GABORIAU, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen du projet de d�lib�ration DAEE 12 concernant la cr�ation d'outils de communication sur le Faubourg-Saint-Antoine.
Je donne la parole � Mme SILHOUETTE.
Mme C�cile SILHOUETTE. - Je vous remercie.
Monsieur le Maire, la Ville de Paris souhaite signer une convention avec la soci�t� " Les Nouveaux Loisirs ", filiale de Gallimard, pour r�aliser un guide, un r�pertoire et un d�pliant sur le Faubourg-Saint-Antoine.
Ces trois outils de communication, comme ils sont appel�s, co�teront 293.764 F. Ils ont pour objectif, je cite : " de d�velopper aupr�s des artisans un sentiment d'appartenance � un quartier ayant des atouts �conomiques sp�cifiques " et �ventuellement - je cite encore - " de faire la promotion des activit�s �conomiques de ce quartier aupr�s des client�les potentielles ".
Le guide, avec le r�pertoire qui y sera ins�r�, fera partie de la collection des guides Gallimard " Aller et retour " et sera commercialis� par cette soci�t�.
Le d�pliant se contentera de faire la promotion du guide. Il sera disponible � l'Office du tourisme.
J'aurais aim� savoir, dans ce projet de d�lib�ration, comment les professionnels figureront au r�pertoire et seront choisis. On sait qu'ils devront faire partie de ceux qui font vivre les activit�s traditionnelles du Faubourg ou de ceux qui participent au d�veloppement de ce secteur d'activit�s d'implantation plus r�cente dans le domaine des industries de cr�ation, mode, design, etc. Tous les professionnels rentrant dans cette d�finition tr�s large seront-ils inclus dans ce r�pertoire ? Faudra-t-il qu'ils sollicitent leur inscription ? Faudra-t-il qu'ils payent cette inscription ? Cela n'est pas dit.
Par ailleurs, autant l'id�e du r�pertoire me semble int�ressante, quoique je pense qu'elle pourrait �tre men�e sous l'impulsion de la Chambre de commerce ou de la Chambre des m�tiers, autant l'id�e qu'il faille payer la soci�t� " Gallimard " pour participer � l'�dition de son guide nous semble �trange, peu convainquante pour atteindre les objectifs affich�s.
Nous ne voterons donc pas ce projet de d�lib�ration.
M. Pierre GABORIAU, adjoint, pr�sident. - Je donne la parole � M. REINA pour r�pondre.
M. Vincent REINA, adjoint, au nom de la 6e Commission. - Monsieur le Maire, je regrette que Mme SILHOUETTE ne vote pas ce projet de d�lib�ration qui va dans le bon sens de la volont� du Maire de Paris affirm�e lors de la cr�ation du comit� de pilotage, de donner en 1999 un signe fort dans ce Faubourg-Saint-Antoine par un certain nombre d'op�rations de cr�ations d'outils qui devront mettre en valeur ce faubourg. Vous savez que dans le cadre de l'op�ration de redynamisation du Faubourg-Saint-Antoine, il est mis en oeuvre un partenariat avec la soci�t� " Les Nouveaux Loisirs ", filiale des �ditions " Gallimard ", afin d'�diter un guide.
Je vous rassure : bien �videmment, ce guide ne sera pas financ� par les m�tiers en eux-m�mes. C'est un recensement de l'ensemble des professionnels qui sera fait.
Une convention doit en cons�quence �tre sign�e entre la Ville et la soci�t� en vue de d�finir les modalit�s de r�alisation de ces trois publications qui ont pour objectif de faire conna�tre la dimension �conomique du Faubourg.
La Ville s'engage � commander 2.000 guides qui seront � la fois disponibles dans les Mairies d'arrondissement, l'Office du tourisme et la Maison du Faubourg-Saint-Antoine, 3.000 r�pertoires et 80.000 d�pliants.
Le montant global est de 293.000 F.
Je crois que ce projet de d�lib�ration va dans le bon sens montrer un signe fort dans le Faubourg-Saint-Antoine que la Ville de Paris veut absolument redynamiser.
M. Pierre GABORIAU, adjoint, pr�sident. - Merci.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DAEE 12.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt� � la majorit�, le groupe du Mouvement des citoyens, Mmes SCHERER, SILHOUETTE, BILLARD et M. BLET n'ayant pas pris part au vote, Mme TAFFIN, MM. DUMAIT et MESMIN s'�tant abstenus. (1998, DAEE 12).