Libell� de la question :
"Des travaux de r�novation devaient �tre entrepris en janvier 2001 dans les locaux de la cr�che associative situ�e 9, rue Affre (18e), afin qu'une association reprenne la gestion de cet �tablissement d�s la rentr�e de septembre 2001.
Or, il appara�t que, dans la mesure o� le budget n�cessaire au financement n'a pas �t� vot�, ces travaux prendront du retard et la cr�che ne pourra pas rouvrir ses portes � la date pr�vue.
Ce d�lai suppl�mentaire, outre le pr�judice qu'il occasionne aux parents, met l'association candidate � la reprise dans une situation financi�re tr�s difficile. En effet, elle doit donner cong� des locaux qu'elle occupe actuellement, les baux en cours arrivant � expiration respectivement les 31 janvier et 3 f�vrier prochains. Si le cong� ne peut �tre donn� en temps voulu, ces baux seront prolong�s pour une dur�e de 3 ans. L'association ne peut �videmment se permettre d'assumer pendant cette p�riode la charge de locaux qu'elle n'occupera pas.
Etant donn� cette situation, MM. Daniel VAILLANT, Bertrand DELANO�, Christophe CARESCHE, Daniel MARCOVITCH et les membres du groupe socialiste et apparent�s souhaitent savoir quelles sont les intentions de la Ville de Paris face � cette situation d'urgence. Ils demandent pour leur part que les financements n�cessaires soient d�gag�s afin d'entamer les travaux pr�vus tr�s rapidement et ainsi de pouvoir rouvrir cette cr�che, ferm�e depuis plus de 2 ans, � la rentr�e de septembre 2001.
En effet, alors qu'� ce jour, plus de 2.000 demandes de places en cr�che sont en attente � la mairie du 18e arrondissement, tout doit �tre mis en oeuvre pour assurer au maximum l'accueil des enfants."
R�ponse (Mme Marie-Th�r�se HERMANGE, adjoint) :
"Des travaux de r�novation sont envisag�s dans les locaux de la cr�che sise 9, rue Affre dans le 18e arrondissement, �tablissement dont la gestion sera confi�e � une association dans le cadre d'une d�l�gation de service public.
Ces travaux doivent se d�rouler, sur 5 mois, de f�vrier � juin 2001, permettant � l'association de donner cong� des locaux qu'elle occupe actuellement et d'int�grer les locaux sis 9, rue Affre pour septembre 2001.
Malgr� la non-adoption du budget primitif 2001, la Ville de Paris est en mesure de financer la totalit� de l'op�ration, qui pourra donc d�buter, comme pr�vu en f�vrier prochain. En cons�quence, sauf al�a technique, le calendrier pr�visionnel de l'op�ration sera respect�, �vitant toute mise en situation financi�re difficile pour l'association."