�

M. Christian SAUTTER, pr�sident. - Nous passons � l'examen du projet de d�lib�ration DASES 219 G relatif � l'attribution d'une subvention de 4.000 euros � l'association "Culture et h�pital" (14e), pour son action en direction des seniors parisiens.

Madame TA�EB, vous avez la parole.

Mme Karen TA�EB. - Monsieur le Pr�sident, il s'agit d'attribuer une subvention de fonctionnement d'un montant de 4.000 euros � l'association "Culture et H�pital", au titre de l?ann�e 2009, une association qui r�pond aux axes du sch�ma g�rontologique "Paris et ses a�n�s, 2006-2011", puisqu'elle intervient :

- en direction des personnes �g�es dans les �tablissements g�riatriques, avec plus de 100 manifestations par an dans pr�s de 180 �tablissements g�riatriques,

- en direction �galement des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer et de leurs aidants.

Je voudrais en profiter pour aborder plus largement la question de "Culture et H�pital", culture � l?h�pital. Pour l'avoir initi�e � plusieurs reprises dans le cadre de notre festival annuel "l?�t� continue" dans le 12e arrondissement, avec Mme Mich�le BLUMENTHAL, nous pouvons nous f�liciter de ce type de manifestation culturelle � l'h�pital.

En effet, chaque ann�e, un des spectacles est programm� dans la cour de l?h�pital Saint-Antoine. Cette ann�e, les enfants de l'h�pital Trousseau ont �galement pu voir un spectacle avec des enfants non hospitalis�s, l'id�e �tant de d�dramatiser l'h�pital par une pr�sence artistique, culturelle, musicale ou litt�raire. L?h�pital, lieu d�volu aux soins, � la recherche et � l?enseignement, doit en effet �tre consid�r� dans toutes ses dimensions : humaines, intellectuelles, �motives, affectives. Y organiser des activit�s artistiques et culturelles, des expositions, des interventions musicales, des spectacles de th��tre, des conf�rences, des rencontres litt�raires est donc � encourager.

Les personnes hospitalis�es ont droit au plaisir, � l?�motion, � la beaut�, � l?ailleurs pour renouer avec le d�sir et le plaisir de vivre.

C'est pour cette raison que les �lus du M.R.C. voteront cette subvention mais sont �galement favorables au d�veloppement de toutes les actions culturelles � l'h�pital.

Je vous remercie.

M. Christian SAUTTER, pr�sident. - Merci, Madame TA�EB.

Je donne la parole � Mme Liliane CAPELLE.

Mme Liliane CAPELLE, au nom de la 6e Commission. - Merci, Monsieur le Pr�sident.

Je n'ai pas grand-chose � rajouter � ce que vient de dire Mme Karen TA�EB. Il est vrai que nous essayons, dans la mesure du possible, de favoriser les moments de bonheur dans les �tablissements qui accueillent les personnes �g�es, que ce soit par le th��tre, par la danse, par des personnes qui viennent accompagn�es avec des chiens, enfin, toutes sortes de choses qui font que la vie est un peu plus douce dans les �tablissements pour accompagner souvent les fins de vie.

Je suis en parfait accord avec ce qu'a dit Mme TA�EB sur le fait de d�dramatiser l'h�pital. Il faut du bonheur partout.

M. Christian SAUTTER, pr�sident. - Merci, Madame CAPELLE, pour cette belle conclusion.

Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DASES 219 G.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le projet de d�lib�ration est adopt� � l'unanimit�. (2009, DASES 219 G).

�