�

Mme Alexandra CORDEBARD, adjointe, pr�sidente. - Le v?u n��126 � suivre est relatif � la cr�ation de nouveaux carr�s de biffins. La parole est � Mme Sandrine M�ES.

Mme Sandrine M�ES. - Merci, Madame la Maire. Les biffines et les biffins sont des habitants de l'Ile-de-France comme les autres. Ils exercent leur activit� entre autres lieux sous le m�tro a�rien entre Barb�s et Stalingrad. La collecte et la revente d'objets usag�s leur apportent des relations sociales, un compl�ment de revenu et procurent des objets bon march� � leur client�le. Leur comp�tence en mati�re de recyclage n'est pas int�gr�e officiellement au fonctionnement de notre Ville, sauf dans un quartier du 18e. Que la Ville s'appuie sur les comp�tences des biffines et des biffins et leur permette de participer � ses objectifs de recyclage au lieu de les maintenir dans l'ill�galit�, bref, aider ces habitantes et habitants � trouver un cadre l�gal � ce travail pr�cieux pour la collectivit�, c'est ce que propose une fois encore et sans jamais se lasser, le groupe Ecologiste de Paris.

Mme Alexandra CORDEBARD, adjointe, pr�sidente. - Merci, madame. Pour vous r�pondre, la parole est � Mme Dominique VERSINI.

Mme Dominique VERSINI, adjointe. - Merci, Madame la Maire. Ma ch�re coll�gue, Sandrine M�ES, bien �videmment la question autour de l'activit� des biffins et des revendeurs de marchandises � bas prix qui entourent l?espace dit "carr� des biffins" est un sujet de pr�occupation. Il rev�t une importance du point de vue des vendeurs eux-m�mes, premiers concern�s par une situation �conomique et sociale pr�caire, mais �galement pour les habitants et commer�ants du quartier. C'est pour cela d'ailleurs que nous avons accept� d?augmenter la subvention accord�e � l?association "Aurore", qui passe de 300.000 � 360.000 euros dans le cadre du projet de d�lib�ration DDEEES 85-G au titre de l'accompagnement social et professionnel que r�alise cette association aupr�s de ces personnes. Nous avons toutefois conscience que cela ne suffira pas � r�soudre l'ensemble des probl�mes provoqu�s par la situation. Nous vous proposons donc de r�unir, d�s le premier trimestre 2016, des �tats g�n�raux qui rassembleront tous les adjoints comp�tents, Antoinette GUHL au titre de l?�conomie circulaire�; Olivia POLSKI au titre du commerce, Pauline V�RON au titre de l'emploi�; Colombe BROSSEL au titre de la s�curit� et de la pr�vention d'int�gration�; ainsi que Mao PENINOU, Bruno JULLIARD et moi-m�me. Les maires d'arrondissement concern�s seront bien s�r �troitement associ�s � ces travaux. Ces �tats g�n�raux aboutiront au printemps 2016 � de nouvelles orientations et � des propositions d?actions concr�tes. En cons�quence, eu �gard � ces �l�ments et � ce calendrier, je vous demande de retirer votre v?u, sinon j'�mettrai un avis d�favorable.

Mme Alexandra CORDEBARD, adjointe, pr�sidente. - Merci, Madame VERSINI. Retirez-vous votre v?u�?

Mme Sandrine M�ES. - Oui, nous retirons notre v?u parce que ces propositions nous semblent tr�s constructives.

Mme Alexandra CORDEBARD, adjointe, pr�sidente. - Merci. Le v?u n��126 est donc retir�.

�