M. Philippe LAFAY, pr�sident. -Nous allons proc�der maintenant � deux d�signations dans deux organismes d�partementaux.
Je vous propose de d�signer pour repr�senter le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,
Au Comit� d�partemental d'hygi�ne publique de Paris (GR. 32) :
-M. Patrick TR�M�GE, titulaire, en remplacement de M. Herv� BENESSIANO d�sign� le 20 novembre 1995, d�missionnaire.
Je vous propose de d�signer pour repr�senter le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,
A la Soci�t� d'�conomie mixte parisienne de prestations (GR. 33) :
-M. Paul AURELLI d�l�gu� aux Assembl�es g�n�rales.
Ces d�signations sont adopt�es � la majorit�, les groupes socialiste, communiste et du Mouvement des citoyens ne prenant pas part au vote. (1996, GR. 32 et GR. 33).