M. Manuel DIAZ, adjoint, pr�sident. - Nous allons passer au projet de d�lib�ration DVD 6 relatif � un march� sur appel d'offres pour l'am�nagement des trottoirs du boulevard des Capucines et du boulevard des Italiens.
Je donne la parole au premier intervenant, Monsieur BRAVO, qui accourt avec sa rapidit� habituelle.
M. Jacques BRAVO. - Monsieur le Maire, pour qu'il n'y ait pas d'ambigu�t�, nous voterons pour cette d�lib�ration, comme nous avons d�j� parl� au Conseil d'arrondissement avec Vincent REINA, qui conna�t bien ma position. Je souhaite appeler aussi bri�vement que fortement l'attention sur la n�cessit�, au-del� de cette seule d�lib�ration, de ne pas faire que du "fa�adage" et de s'int�resser � ce qu'il y a derri�re la fa�ade, c'est-�-dire dans un p�rim�tre d'une centaine de m�tres de chaque c�t� des boulevards. Il faut voir du c�t� des riverains, des habitants, ce qu'il y a lieu de faire et d'�viter un d�calage dans le temps et dans les op�rations entre ce qui sera fait sur les boulevards et trottoirs qui font l'objet de cette d�lib�ration et ce qu'il est indispensable de faire �galement autour. Je voulais en confirmant clairement que nous votons pour, attirer l'attention sur la n�cessit� de traiter simultan�ment les probl�mes de fond de la fa�ade et de ce qui est derri�re la fa�ade de ces boulevards.
Merci, Monsieur le Maire.
M. Manuel DIAZ, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur BRAVO.
La parole est � Madame BACHE.
Mme Soizik MOREAU. - Je prends la parole, Monsieur le Maire, � la place de Mme BACHE.
Je m'associe tout � fait � ce que vient de dire M. BRAVO donc je ne ferai pas l'intervention comme j'avais l'intention de le faire au d�part. Nous voterons �videmment pour aussi, et vraiment je souscris tout � fait � ce qui vient d'�tre dit, c'est-�-dire qu'en dehors du boulevard des Capucines et du boulevard des Italiens qui sont directement concern�s, il faut voir en effet � traiter le probl�me dans la p�riph�rie de ces deux boulevards parce qu'�videmment, par exemple, un arrondissement comme le 11e sera forc�ment touch� par le plan de circulation qui va �tre �tabli.
Je vous remercie, Monsieur le Maire.
M. Manuel DIAZ, adjoint, pr�sident. - Merci, Madame.
Pour r�pondre aux intervenants, je donne la parole � M. REINA.
M. Vincent REINA, adjoint, au lieu et place de M. Bernard PLASAIT, adjoint, au nom de la 3e Commission. - Merci, Monsieur le Maire. Comme nous en avions d'ailleurs d�j� parl� lors du conseil du 9e arrondissement, je dirai aux deux intervenants que notre pr�occupation lors de la cr�ation de ce comit� des Grands boulevards, �tait l'axe R�publique-Madeleine qui s'�tend sur 2,7 kilom�tres, ce qui est un axe excessivement long, qui n�cessite une importante concertation et qui �tait le plus durement touch�.
Bien �videmment, les quartiers avoisinants sont int�gr�s � l'ensemble des r�flexions men�es dans le cadre du comit� des Grands boulevards, et notamment � l'�tude de l'�ventuelle mise en double sens de circulation. Nous avons abord� les probl�mes de R�aumur-S�bastopol, de Quatre-Septembre et de tous les carrefours li�s aux Grands boulevards.
Mais d�s le d�part, nous avons consid�r� que la r�flexion devait, dans un premier temps, se limiter � l'axe principal tant la distance qu'il repr�sente est importante et tant les �tudes induites sont longues. De m�me, les engagements financiers, notamment pour la r�habilitation des trottoirs, qui s'�talent sur trois exercices - de 1999 � 2001 -, repr�senteront d�j� une participation de pr�s de 40 millions de francs.
J'ai bien int�gr� les r�actions des deux intervenants, s'agissant des abords des Grands boulevards.
M. Manuel DIAZ, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur REINA.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DVD 6.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2000, DVD 6).