Libell� de la question :
"La place L�on-Deubel (16e) a �t� r�am�nag�e en 1985 par les services de la Mairie de Paris. Les riverains n'avaient alors qu'� s'en f�liciter : installation de bancs, rev�tement pav�, plantation d'arbres, etc. Malheureusement, depuis quelque temps, cette place est devenue le lieu de rassemblement nocturne de bandes agressives et bruyantes.
M. Claude GOASGUEN demande � M. le Pr�fet de police de bien vouloir faire veiller � la tranquillit� des lieux et, le cas �ch�ant, de bien vouloir faire sanctionner s�v�rement les auteurs de tapage nocturne."
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
"La r�habilitation de la place L�on-Deubel et notamment la pose de mat�riels urbains a contribu� � lui restituer un aspect convivial pour les riverains.
Ces am�nagements ont attir� des groupes, successivement de jeunes, de femmes et plus r�cemment de ressortissants des pays de l'Est, qui avaient pris l'habitude de s'y installer.
Toutefois, l'action des effectifs de la direction de la police urbaine de proximit�, qui se sont attach�s, depuis plusieurs mois, � d�velopper des missions quotidiennes de s�curisation et de surveillance, a permis de r�duire les nuisances sonores subies par les riverains.
Ces actions quotidiennes, men�es avec rigueur, seront bien entendu poursuivies sur cette place qui ne peut toutefois �tre rang�e au nombre des secteurs de l'arrondissement les plus expos�s aux probl�mes d'ins�curit�."