�

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - Le v?u n��45 est relatif � la d�nomination Alain Mimoun pour le Palais omnisports de Paris Bercy. La parole est � Nicolas BONNET-OULALDJ pour deux minutes maximum.

M. Nicolas BONNET-OULALDJ. - Merci, Monsieur le Maire. Pourquoi ce v?u�? Simplement parce que, par voie de presse, nous avons vu que le projet de "naming", port� par le directeur du P.O.P.B., avance et avance tr�s vite. Or, nous avions, dans la pr�c�dente mandature, conditionn� cela � un v?u du groupe Communiste, en disant que le Conseil de Paris doit rester souverain sur le sujet et doit en d�battre. Je vous rappelle que le "naming" n'est qu'une option dans le montage �conomique. Malheureusement, si le "naming" voit le jour, c'est parce qu'aujourd'hui, nous avons une r�duction de l'intervention publique dans l'investissement sur les �quipements sportifs. Et donc, je vous pr�sente ce v?u dans le sens o�, si nous avons l'�ventualit� de recours au "naming" sur Bercy, c'est mettre de c�t� la capacit� de faire ?uvre de m�moire sur ce grand �quipement qui aura une vocation internationale. Si l'on fait cela, cela pourra cr�er des pr�c�dents importants pour beaucoup d'�quipements. Pourquoi pas du "naming" sur la Philharmonie�? Pourquoi pas du "naming" sur la place de la Bastille�? Sur la place de la R�publique�? Et l'ensemble des travaux que nous ne pourrons pas financer. En faisant appel au "naming", nous effa�ons de la m�moire de notre ville, l'ensemble de nos luttes, l'ensemble de nos valeurs. Alain Mimoun porte ces valeurs d'un olympisme qu'aujourd'hui tout le monde critique, mais les valeurs d?un olympisme port� par Mimoun, c?est celui que l'on devrait retrouver et, notamment, � travers l'image de la France qui a �t� le lieu o� l'olympisme a �t� cr��, notamment � Paris. C'est pour cette raison que je vous propose que la Ville de Paris renonce au "naming" et propose la d�nomination Alain Mimoun du P.O.P.B. Je vous remercie.

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - Jean-Fran�ois MARTINS.

M. Jean-Fran�ois MARTINS, adjoint. - Merci, Monsieur le Maire. Monsieur le Pr�sident BONNET, je voudrais que ce Conseil �vite l?�cueil d?un mauvais d�bat qui viserait � opposer la m�moire d?Alain Mimoun � la pratique du naming. Je vous invite tous � s�parer ces deux sujets qui sont assez diff�rents. Alain Mimoun est un grand champion, dont la m�moire m�rite d'�tre salu�e par Paris et de figurer sur le fronton d'un grand �quipement public, si possible sportif, parisien. C'est d'autant plus vrai, Monsieur BONNET, vous le savez, que le Conseil de Paris s'est prononc� en ce sens dans un v?u de juillet 2013 adopt� � l?unanimit�, preuve que la m�moire d?Alain Mimoun fait consensus dans les rangs politiques du Conseil de Paris. Concernant la m�moire, justement, et le fait que nos lieux de Paris soient un �l�ment pour promouvoir la m�moire, la Ville, sur ce point, est particuli�rement active, vous le savez, sous l'impulsion volontariste de ma coll�gue adjointe Catherine VIEU-CHARIER, r�cemment pour ce qui concerne uniquement le patrimoine sportif. Nous avons honor� le nageur Jean Boiteux pour la piscine de Reuilly, l?athl�te Micheline Ostermeyer pour le centre sportif Pajol, ou encore la s�natrice Catherine Lagatu pour la piscine Parmentier, dont le parcours est �videmment bien connu par les �lus de votre groupe. Je suis donc convaincu que vous saurez, et que nous saurons ensemble, honorer la m�moire d?Alain Mimoun au cours de cette mandature pour un �quipement sportif. Ce n'est donc pas le "naming" qui concerne - vous le savez tr�s bien - tous les �quipements sportifs. C'est une pratique tr�s limit�e, sur des �quipements tr�s particuliers et qui sont r�gis par la D.S.P. qui nous lie � Bercy, qui a �t� vot�e par ce Conseil en 2011. C'est cette m�me D.S.P. qui sp�cifie que le d�l�gataire versera � la Ville 87 millions d'euros sur la dur�e de la convention. C'est avec ces 87 millions d'euros, Monsieur BONNET, que l'on fait de la politique sociale, que l?on fait de la politique pour le sport de proximit�. Ces 87 millions, peut-�tre pris au grand capital, sont utilis�s pour les classes populaires. Moi, j'en suis fier parce qu'il permet de r�nover le P.O.P.B. pour pr�s de 100 millions d'euros en ayant un �quipement qui fait du service public, une patinoire, des grandes manifestations sportives, sans y mettre un euro d'argent public. J'en suis tr�s fier. Je rappelle que le choix du "naming", quand il arrivera, se fera avec l'avis du Conseil de Paris et qu'�videmment, il faudra choisir un partenaire qui respecte les valeurs de Paris. Je vous demande donc, Monsieur BONNET, de retirer votre v?u sous l'engagement que je redis ici�: d'honorer la m�moire d?Alain Mimoun dans cette mandature pour un �quipement public parisien.

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - Merci. Je rappelle que les temps de parole en r�ponse au v?u sont de deux minutes. Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET.

Mme Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET. - Merci, Monsieur le Maire. Voil� un peu plus d'un an, en juillet 2013 pr�cis�ment, ce groupe �mettait le v?u que la Mairie de Paris rende hommage � Alain Mimoun en donnant son nom � un �quipement sportif parisien. L?Ex�cutif parisien a alors accept� cette proposition, tout en pr�cisant qu'il appartiendrait � la commission des attributions de l'examiner, etc. L'Ex�cutif envisageait m�me de d�roger � la r�gle qui veut que l'on attende cinq ans apr�s la disparition de la personne, pour ce cas pr�cis. Aujourd'hui, il est � nouveau question d'honorer ce grand sportif parisien et nous adh�rons � cette proposition. La future Arena parisienne comptera parmi les plus grands �quipements parisiens. Y accoler le nom d'Alain Mimoun est, selon nous, un hommage � sa hauteur. Pour autant, si nous voterons le v?u du groupe Communiste - Front de Gauche, il nous semble important de rappeler que nous ne sommes pas oppos�s par principe au "naming", qui peut s'av�rer �tre une source de recettes non n�gligeable pour les gestionnaires de gros �quipements sportifs, mais ce v?u-l�, nous le voterons. Je vous remercie.

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - J�r�me GLEIZES pour le groupe Ecologiste.

M. J�r�me GLEIZES. - Merci, Monsieur le Maire. Nous allons voter ce v?u pour deux raisons. La premi�re parce que nous nous opposons au "naming", c?est-�-dire � la marchandisation de l?espace public � travers des marques, c'est-�-dire qu'il n'est pas normal qu'aujourd'hui on pense que toutes les piscines s'appellent Arena, donc du nom d?une c�l�bre marque de maillot de bain. La deuxi�me raison aussi, importante, c?est par rapport � Alain Mimoun. Peu de lieux peuvent honorer un athl�te qui a gagn� en 1956 le Marathon � Melbourne, qui est un des plus importants �v�nements sportifs de tous les temps. Il y a peu de lieux d'athl�tisme qui peuvent honorer le nom d?Alain Mimoun. Le P.O.P.B. est le lieu ad�quat pour honorer la m�moire d?Alain Mimoun.

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - Merci. Je d�duis des d�bats, Monsieur BONNET, que votre v?u est maintenu�?

M. Nicolas BONNET-OULALDJ. - Mes chers coll�gues, je ne retirerai pas ce v?u parce que nous pouvons �tre fiers collectivement de faire ce geste, m�me si certains pensent que le mod�le �conomique pourrait l'emporter sur la m�moire. Mais je pense que sortir de ce Conseil en ayant adopt� cela, c'est un retentissement international pour le mouvement sportif et pour la France. Donc, je maintiendrai ce v?u.

M. Mao PENINOU, adjoint, pr�sident. - Le v?u est donc maintenu. Je mets aux voix, � main lev�e, le v?u avec un avis d�favorable de l?Ex�cutif. Qui est pour�? Qui est contre�? Ah�! Il va falloir compter. Qui est pour�? Qui est contre�? 39 � 30�: le v?u est adopt�. (2014, V. 275).

�