M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l?examen du v?u r�f�renc� n� 53 dans le fascicule, relatif � l?immeuble sis 1, rue Carri�re-Mainguet/1, rue L�on-Frot, Paris 11e, d�pos� par le groupe ?Les Verts?.

La parole est � Mme GUIROUS-MORIN.

Mme Isabelle GUIROUS-MORIN. - Merci, Monsieur le Maire, chers coll�gues.

Je suis tr�s embarrass�e de devoir intervenir sur cet immeuble, pour des raisons qui pourront �tre facilement comprises par l?adjoint au Logement, pr�sent dans cette Assembl�e.

N�anmoins, je dois signaler qu?il y a eu deux familles expuls�es le 12 octobre de cet immeuble, qui ont effectivement �t� r�int�gr�es depuis, dans cet immeuble. Je ne pense pas qu?il soit d?une grande utilit� de d�velopper plus loin ce sujet, mais je souhaitais que notre Assembl�e prenne conscience qu?il y a l� un v�ritable drame puisque les habitants de cet immeuble vivent dans des conditions tr�s d�licates. Je dirai m�me plus que d�licates car cet immeuble est insalubre.

Il serait souhaitable que l?ensemble des occupants de cet immeuble soit relog� de fa�on p�renne.

Merci.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Merci.

Monsieur MANO, vous avez la parole.

M. Jean-Yves MANO, adjoint. - Madame GUIROUSMORIN, c?est un immeuble qui a �t� pr�empt� par la Ville de Paris et qui doit �tre transf�r� � la S.E.M.I.D.E.P.

Une famille concern�e par cette action que je qualifierais de ?malheureuse?, a �t� dans un premier temps r�int�gr�e dans l?immeuble puis relog�e d�finitivement.

Il se trouve que dans une partie de cet immeuble il y a un certain nombre de personnes suppl�mentaires, que je ne qualifierai pas, mais qui a priori sont au nombre de huit ou dix. Ce ne sont pas des familles, mais des isol�s. Ces personnes sont l� et elles n?y �taient pas � une certaine �poque. Je dois le dire aussi car nous avons des occupations ?spontan�es? au sein de locaux rachet�s par la Ville o�, tout d?un coup, on se rassemble car on esp�re un relogement? Il y a donc des difficult�s. Nous les g�rons.

La priorit� absolue �tait de reloger la famille de fa�on p�renne. C?est fait. La famille est dans un logement de l?O.P.A.C. dans le 12e arrondissement, � l?abri de certains comportements constat�s au sein de cet immeuble. Comme quoi, parfois, la Ville fait du bon travail, m�me si les choses ne sont pas toujours simples?

Tr�s honn�tement, je suis un peu ennuy� car pour les familles �vacu�es, je comprends, mais c?est d�j� fait. S?il s?agit de me parler de relogement syst�matique de toutes les personnes qui, de fa�on ?spontan�e?, se sont retrouv�es occupantes de cet immeuble, je suis plus g�n�, je vous le dis.

Si on parle des anciens occupants, je r�ponds oui, c?est d�j� fait. Si dans votre esprit il s?agit de reloger l?ensemble des personnes qui s?y trouvent aujourd?hui, ma r�ponse est beaucoup plus nuanc�e.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Bien.

Madame CAPELLE, vous avez la parole une minute pour une explication de vote.

Mme Liliane CAPELLE. - C?est l� encore un dossier que l?on a pu suivre en direct, minute par minute.

Moi, je voudrais d?abord remercier la Ville d?avoir, imm�diatement et � la demande de beaucoup de personnes mais en particulier du maire du 11e arrondissement qui m?avait mandat�e pour cela, permis que toutes les personnes puissent r�investir les logements qu?elles habitaient depuis longtemps ou pas depuis longtemps ; qu?un accord ait pu trouv� non seulement pour cette famille mais, je me souviens aussi, pour une r�sidence sociale, pour une femme avec deux enfants parce que sa situation �tait tr�s difficile et que, encore une fois, ce dossier est suivi, est trait�, il est en cours d?examen, merci encore, Madame H�l�ne SCHWOERER, parce que c?est avec...

Mais oui ! Mais quand les choses vont bien, il faut le dire. Quand �a ne va pas, je suis l� pour le dire.

Je voudrais �galement, en s�ance, remercier quelqu?un qui m?a beaucoup aid�e sur ce dossier, c?est M. Jean-Paul COLLAS de la D.L.H. parce qu?il m?a beaucoup aid�e sur ce dossier.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Tr�s bien. Merci, Madame CAPELLE.

Monsieur DAGUENET, vous avez la parole pour une minute, explication de vote.

�

M. Jacques DAGUENET. - Je crois que, pour tous ceux qui se sont mobilis�s - je pense aux riverains, aux familles et aux associations -, d?avoir r�par� ces petites b�vues est un acte fort de la Ville de Paris. Je me f�licite que l?on ait r�introduit les locataires et relog�, en partie, d�j� les familles.

Merci.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Bien.

En ce qui concerne le v?u n� 53. Monsieur MANO, vous avez donn� un avis ?

M. Jean-Yves MANO, adjoint. - J?attendais de la part de Mme GUIROUS-MORIN une position.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Une minute.

Madame GUIROUS-MORIN, acceptez-vous de retirer votre v?u ? Ce qui serait sage.

Mme Isabelle GUIROUS-MORIN. - Oui. Merci, Monsieur le Maire.

Pour dire qu?on a oubli� dans les remerciements une personne qui a jou� un r�le tr�s important dans toutes les discussions avec la Mairie. C?est une habitante du quartier qui conna�t tr�s bien les habitants de cet immeuble. Cela m?ennuie de pr�ciser que cette habitante est l?�pouse d?un notable du quartier. Et que cette personne a pu identifier toutes les personnes habitant dans cet immeuble. En cons�quence, on ne peut pas dire que les habitants actuels de l?immeuble n?y r�sidaient pas. Ils ont pu donner des adresses erron�es en mairie parce que vous savez bien que certaines personnes qui n?ont pas de grandes facilit�s dans le domaine de l?�criture ou de la lecture peuvent ne pas tr�s bien s?expliquer. Ces personnes habitaient toutes dans cet immeuble et nous avons quelqu?un qui peut en attester.

J?aimerais que l?on tienne compte de l?ensemble de ces demandes et, pour cette raison, je ne retirerai pas ce v?u. Merci.

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Tr�s bien.

Monsieur MANO, dans ces conditions, quel est votre avis ?

M. Jean-Yves MANO, adjoint. - Au point o� j?en suis dans le relogement de l?ensemble des Parisiens, je vais dire ?oui?, ne vous inqui�tez pas !

Sachez tout de m�me, entre nous, qu?une priorit� en chasse une autre ! Il faudrait que chacun en soit un jour conscient dans cette Assembl�e !

M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Bien.

Monsieur MANO, nous avons compris.

Je mets aux voix, � main lev�e, la proposition de v?u d�pos�e par le groupe ?Les Verts?, assortie d?un avis favorable de l?Ex�cutif.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

��������� La proposition de v?u est adopt�e. (2005, V. 382).

�