M. Alain LHOSTIS, adjoint, pr�sident. - Mes chers coll�gues, nous examinons le projet de d�lib�ration DDEE 112 relatif � l'attribution d'une subvention � l'association "Ateliers Cours de l'Industrie" (11e).
La parole est � M. Olivier PAG�S.
M. Olivier PAG�S. - Merci, Monsieur le Maire.
"Les Verts" tiennent � manifester leur satisfaction de voir soumise aujourd'hui � la d�lib�ration du Conseil de Paris une subvention de fonctionnement � l'association "Ateliers Cours de l'Industrie" pour d�velopper son action de pr�servation et de promotion du patrimoine historique, professionnel, artistique, culturel et �conomique que repr�sentent les ateliers artisanaux implant�s au 37 bis, rue de Montreuil.
Sans la mobilisation continue depuis 1991 de cette association et � son travail de sensibilisation des pouvoirs publics, ces ateliers n'existeraient certainement plus aujourd'hui. A plusieurs reprises et encore r�cemment, cet ensemble parfaitement adapt� � la production artisanale a �t� menac� de d�mant�lement au profit de lofts par des sp�culateurs immobiliers, dont leur ancien propri�taire d�s 2002.
Avec d'autres �lus du 11e et du 12e arrondissement, je me suis battu aux c�t�s de cette association pour rappeler � la Ville la n�cessit� de pr�server la vocation artisanale et artistique des anciennes Cours de l'Industrie.
Aujourd'hui, on est en partie rassur�. Le rachat par la Ville de Paris en d�but d'ann�e de l'ensemble des b�timents met un terme � un long combat de l'association pour la survie des ateliers, et permet enfin une ouverture positive vers l'avenir gr�ce � l'engagement du Maire de Paris, de l'Ex�cutif, notamment de l'adjoint � l'urbanisme, Jean-Pierre CAFFET. Elle va pouvoir se consacrer � la promotion de son projet social et culturel autour de ces anciennes cours.
A ce titre, la subvention de 5.000 euros propos�e aujourd'hui nous para�t bien frileuse. Au-del� de cette subvention, il reste � r�aliser la r�habilitation du site, laquelle, pour �tre exemplaire, devra �tre faite en concertation avec la mairie du 11e ainsi que les artisans et artistes qui travaillent depuis de nombreuses ann�es au 37 bis, rue de Montreuil et ont fait la r�putation internationale du Faubourg Saint-Antoine.
Je vous remercie.
M. Alain LHOSTIS, adjoint, pr�sident. - Merci.
La parole est � Mme Lyne COHEN-SOLAL, pour l'Ex�cutif.
Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, au nom de la 2e Commission. - Merci, Monsieur le Maire.
Je voudrais r�pondre � M. PAG�S, qu'effectivement l'Ex�cutif de la Ville de Paris a beaucoup ?uvr� pour que l'association "Ateliers Cours de l'Industrie" continue � travailler au 37 bis, rue de Montreuil, dans le 11e arrondissement. A mon tour, je vais rendre hommage � mon coll�gue Jean-Pierre CAFFET, au travail duquel nous devons que la Ville s'est port�e acqu�reur de cet ensemble de 50 cours d'artisans et d'artistes, dans un lieu qui est historiquement un lieu de travail, puisqu'on nous dit m�me que c'est une partie des ouvriers qui travaillait dans ces ateliers, cours de l'Industrie, qui s'est rendue � la Bastille le 14 juillet 1789. Je ne sais pas si l'histoire dit vrai ou si c'est une mythologie, mais rendons un hommage � ce lieu qui a �t� un lieu de travail et que nous devons garder comme tel.
L'association "Ateliers Cours de l'Industrie" fait un travail sur place. Nous essayons de les aider. Je reconnais, comme vous, l'aspect social et artistique de leur travail. Je voudrais aussi reconna�tre l'aspect �conomique de leur travail puisqu'il y a un certain nombre de personnes qui ont un travail dans Paris, dans ces cours et dans ces ateliers. Nous continuerons avec eux car un certain nombre de jeunes artisans et artistes cherchent des lieux de travail. La Ville de Paris va r�nover ces lieux qui en ont beaucoup besoin car certains sont � la limite de la s�curit� en mati�re d'�lectricit� et d'�gout. La Ville de Paris a rachet� pour remettre en �tat et offrir des lieux de travail � des jeunes qui sont nombreux � en attendre.
Je vous remercie d'approuver ce projet de d�lib�ration.
M. Alain LHOSTIS, adjoint, pr�sident. - Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DDEE 112.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2004, DDEE 112).