M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Nous passons maintenant � l'examen du projet de d�lib�ration DPVI 53 relatif � l'attribution de subventions � des associations menant des actions sur plusieurs quartiers "politique de la ville", sur lequel l'Ex�cutif a d�pos� les amendements nos 67 et 68.
La parole est � Mme DURLACH.
Mme Martine DURLACH, adjointe, au nom de la 5e Commission. - Il s'agit d'amendements techniques, l'un indiquant que le Conseil d'arrondissement du 14e n'ayant pas inscrit le projet de d�lib�ration � l'ordre du jour, les subventions concernant le 14e sont report�es au prochain Conseil ; et une autre qui pr�cise une phrase concernant la convention avec l'association "Mission possible", je lis le texte de la phrase : "Une information trimestrielle sur l'activit� de l'association sera donn�e au comit� ASE et permettra d'�voquer les situations n�cessitant un soutien particulier".
M. Eric FERRAND, adjoint, pr�sident. - Je mets aux voix, � main lev�e, le projet d'amendement n� 67 d�pos� par l'Ex�cutif.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet d'amendement n� 67 est adopt�.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet d'amendement n� 68 d�pos� par l'Ex�cutif.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet d'amendement n� 68 est adopt�.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DPVI 53 ainsi amend�.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration amend� est adopt�. (2004, DPVI 53).