retour Retour

90 - 2004, DAC 441 - Subvention d'équipement à l'Association pour la sauvegarde et la mise en valeur de la Bibliothèque du Séminaire israélite de France (S.I.F.R.I.A.) (5e). - Montant : 20.000 euros


M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen du projet de d�lib�ration DAC 441 relatif � l'attribution d'une subvention d'�quipement � l'Association pour la sauvegarde et la mise en valeur de la biblioth�que du S�minaire isra�lite de France.
Mme COHEN-SOLAL interroge Mme MAZETIER.
Vous avez la parole, Madame COHEN-SOLAL.
Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe. - Merci, Monsieur le Maire. Il s'agit d'aider l'association pour la sauvegarde et la mise en valeur de la biblioth�que du s�minaire isra�lite de France qui est situ� rue Vauquelin dans le 5e arrondissement. Il s'agit du dernier s�minaire isra�lite en Europe et il poss�de une biblioth�que de toute beaut�, ancienne, qui a subi des grands dommages depuis de tr�s nombreuses ann�es. Il se trouve que cette biblioth�que de 45.000 ouvrages a �t� d�port�e, elle est partie en Allemagne pendant la guerre. Elle a �t� ramen�e par le rabbin de ce s�minaire juste apr�s la guerre. D'ailleurs, elle porte la marque et le tampon de la biblioth�que o� elle a �t� entrepos�e � Francfort pour d�montrer la d�g�n�rescence de l'esprit juif pendant la guerre par les nazis. Cette sauvegarde d'une biblioth�que est li�e � un devoir de m�moire autant qu'� la pr�servation d'un outil p�dagogique au service de la culture en France. Elle a �t� entreprise par cette association.
Ce fonds est d'ores et d�j� mis � l'abri d'un processus de d�gradation qui le mena�ait. Maintenant, cette association se propose de le rendre accessible aux lecteurs, chercheurs, �tudiants. Ce catalogage est en cours. La cotation et la mise sur r�seau sont �galement en cours, et ce catalogue devrait �tre int�gr� au catalogue g�n�ral de la Biblioth�que nationale de France.
Donc je vous remercie, Madame la Maire, de cet effort que la Ville consent en faveur de cette biblioth�que un peu extraordinaire.
M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci.
Je donne la parole � Melle MAZETIER pour r�pondre � ces compliments.
Melle Sandrine MAZETIER, adjointe, au nom de la 9e Commission. - Nous avons constitu� ce qui n'existait pas auparavant : une enveloppe de provision d'�quipement pour le patrimoine qui est pr�cis�ment destin�e � intervenir aupr�s de ce type d'association, d'institution ou d'�tablissement.
La biblioth�que du s�minaire isra�lite, que la Ville n'aidait pas pr�c�demment, pr�sente toutes les caract�ristiques pour �tre �ligible � une aide de la Ville. Ses collections tout � fait exceptionnelles pr�sentent un int�r�t pour le grand public et pour les chercheurs et je remercie ma coll�gue Lyne COHEN-SOLAL de me les avoir fait d�couvrir. Il convenait donc que la Ville aide cet �tablissement.
Mme MAC� de LEPINAY, en 9e Commission - puisque M. GOUJON s'interrogeait sur nos d�bats en Commission - demandait si les collections �taient accessibles au public. Ce qui est effectivement le cas, sur rendez-vous, mais � tous publics sans pr�sentation de carte d'�tudiant ou de laissez-passer quelconque. Voil�.
Je rassure donc Mme MAC� de LEPINAY sur ce point. Merci.
M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DAC 441.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2004, DAC 441).

Septembre 2004
Débat
Conseil municipal
retour Retour