�

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Nous passon � l?examen du projet de d�lib�ration DDEE 161 sur lequel un amendement n� 7 a �t� d�pos� par le groupe du Mouvement r�publicain et citoyen. Il s?agit de prix pour encourager les cr�ateurs et repreneurs de commerce d?artisanat alimentaire � Paris.

Mme BACHE interroge Mme Lyne COHEN-SOLAL.

Mme Marinette BACHE. - Je vais faire une intervention parall�le � celle que je viens de faire sur les m�tiers d?art. Nous sommes tout � fait sensibles � l?effort de la Municipalit� parisienne en mati�re de cr�ation de prix, d?encouragement pour l?artisanat alimentaire, mais nous aimerions pouvoir, dans un d�lai raisonnable, aller un peu plus loin.

Notre proposition consistait � passer � 10 prix annuels d?encouragement d?un montant de 8.000 euros.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Madame COHEN-SOLAL, sur cet amendement n� 7 ?

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, au nom de la 2e Commission. - Sur cet amendement, comme pour l?amendement pr�c�dent qui s?adressait aux m�tiers d?art, cela s?adresse � l?artisanat alimentaire, Madame BACHE, je vous fais remarquer que c?est la premi�re fois que ce projet de d�lib�ration cr�e ces prix d?encouragement � l?artisanat alimentaire.

Nous sommes tout � fait pr�ts � examiner pour l?ann�e 2007 s?il est possible de doubler ce nombre de ces bourses mais permettez-nous de faire un premier bilan des bourses 2006 pour voir dans quel m�tier d?alimentaire il est plus int�ressant de pr�voir ces aides.

Sur le sens de votre amendement, nous sommes d?accord, parce que plus il y a d?aide � l?artisanat alimentaire, mieux se portera Paris, je pense. Nous sommes pour cet amendement sous r�serve qu?il soit fait mention du bilan que nous devons faire de l?emploi de ces sommes.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Madame COHEN-SOLAL, pour �tre clair, vous voulez donc que ce soit � compter de l?exercice 2007 et pas 2006 et ajouter ?apr�s qu?un premier bilan ait �t� fait? ? C?est bien cela ?

Vous proposez deux corrections.

La parole est � Mme BACHE.

Mme Marinette BACHE. - Avis favorable de Mme BACHE.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Je mets aux voix, � main lev�e, l?amendement n� 7 ainsi amend�.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Qui s?abstient ?

L?amendement amend� est adopt�.

Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DDEE 161 ainsi amend�.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Qui s?abstient ?

Le projet de d�lib�ration amend� est adopt�. (2006, DDEE 161).

�