�

M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Nous examinons le v?u r�f�renc� n� 107 dans le fascicule relatif � l?�dification d?une st�le en hommage aux enfants juifs d�port�s du 18e arrondissement.

Madame BOUYGUES, vous avez la parole.

Mme Claudine BOUYGUES. - Je voudrais rappeler que ce v?u a �t� adopt� � l?unanimit� par le Conseil du 18e arrondissement.

Vous le savez aussi, depuis 2001, la Municipalit� parisienne et les mairies d?arrondissement rendent hommage aux enfants juifs de la Capitale qui ont �t� extermin�s par les nazis.

Ainsi, dans le 18e arrondissement, plus de 700 enfants furent d�port�s vers les camps de la mort.

Nous arrivons avec l?association ?AMEJD? du 18e arrondissement � la fin de cet important travail de m�moire r�alis� avec les �tablissements scolaires et l?ensemble de la communaut� scolaire (enseignants, parents d?�l�ves, enfants).

Certains enfants qui, pour des raisons d?�ge ou parce que leur famille avait �t� contrainte � la clandestinit�, n?�taient pas ou plus scolaris�s dans ces �tablissements, n?ont donc pas pu �tre rep�r�s dans les registres. Nous souhaiterions qu?un hommage puisse leur �tre rendu de la m�me mani�re.

C?est la raison pour laquelle le Conseil du 18e arrondissement et son maire forment le v?u qu?une st�le soit �rig�e dans un jardin public du 18e arrondissement pour rappeler toute l?horreur de ces crimes nazis.

C?est la demande que je formule au Conseil de Paris.

M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Merci.

Madame CHRISTIENNE, vous avez la parole.

Mme Odette CHRISTIENNE, adjointe. - Monsieur le Maire.

Tout d?abord, je voudrais souligner l?�norme travail des AMEJD de chaque arrondissement et saisir l?opportunit� d?informer les membres de cette assembl�e qu?un important ouvrage, ?Se souvenir pour construire l?avenir. Ils habitaient notre quartier?, a �t� r�alis� par le comit� de la rue de Tlemcen et sera pr�sent� au public le 13 octobre � 15 heures 45, � la mairie du 20e arrondissement.

Pour ce qui est de la demande faisant l?objet du pr�sent v?u, elle est, il faut le rappeler, la suite d?une proc�dure engag�e de longue date, l?initiateur �tant L�on ZYGUEL, pr�sident du comit� de la rue de Tlemcen, dans le 20e arrondissement.

Comme suite � un vote favorable du Conseil de Paris, une plaque en m�moire des petits-enfants d�port�s non scolaris�s a �t� install�e le dimanche 28 novembre 2004 devant un arbre de Jud�e dans le jardin jouxtant la mairie du 20e arrondissement.

Le Conseil avait accord� une subvention de 3.815 euros au comit� du 20e arrondissement � cet effet.

Par la suite, certains autres arrondissements ont souhait� qu?apr�s l?apposition de plaques dans les �coles ils puissent implanter dans un des espaces verts de leur arrondissement une st�le en m�moire des tous petits-enfants d�port�s.

Lors des s�ances des 30 et 31 janvier 2006, conform�ment au v?u adopt� par la majorit� municipale du 3e arrondissement, le Conseil de Paris adoptait le v?u d�pos� par Pierre AIDENBAUM qui souhaitait ?qu?une plaque comm�morative soit appos�e dans le square du Temple ou tout autre lieu public appropri� du 3e arrondissement, en m�moire des enfants juifs non scolaris�s morts en d�portation?.

L?AMEJD du 19e arrondissement souhaitait quant � elle l?implantation d?une st�le dans le parc des Buttes-Chaumont.

Il n?y a pas de raison qu?une r�ponse diff�rente soit donn�e aux v?ux concernant l?hommage � rendre aux enfants juifs d�port�s du 18e arrondissement.

Il faut par contre, me semble-t-il, laisser aux AMEJD qui n?ont pas encore mat�rialis� leur souhait de le faire au moment qui leur para�tra opportun. Du reste, leur travail de m�moire dans les �coles n?est, dans certains arrondissements, pas termin�.

A titre d?exemple, le 20 octobre, des plaques seront appos�es dans deux �coles du 15e arrondissement de Paris, non loin du site de l?ancien v�lodrome d?hiver o� furent parqu�es les victimes des grandes rafles des 16 et 17 juillet 1942.

Nous devons par ailleurs signaler qu?entre temps a �t� mise � l?�tude l?�dification d?un monument � la m�moire de l?ensemble des petits Parisiens juifs d�port�s, monument qui serait implant� dans l?all�e des Justes longeant le m�morial de la Shoah.

Une telle d�cision pourrait influer sur le choix des autres AMEJD et de certaines mairies d?arrondissement.

En conclusion, j?�mets un avis favorable pour qu?une st�le puisse �tre �rig�e dans un jardin du 18e arrondissement � d�terminer.

M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Merci.

Je mets aux voix, � main lev�e, ce v?u assorti d?un avis favorable de l?Ex�cutif.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Qui s?abstient ?

Le voeu est adopt�. (2006, V. 332).

�