retour Retour

26 - 2012, Vœu déposé par le groupe Centre et Indépendants relatif à la restauration des équipes de tournage.

26 - 2012, V?u d�pos� par le groupe Centre et Ind�pendants relatif � la restauration des �quipes de tournage.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Le v?u n� 9 est relatif � la restauration des �quipes de tournage. Il a �t� d�pos� par le groupe Centre et Ind�pendants.

La parole est � Mme Genevi�ve BERTRAND, pour une minute.

Mme Genevi�ve BERTRAND. - Merci, Monsieur le Maire.

Sur proposition de Ren�-Fran�ois BERNARD, adjoint au Maire d?arrondissement, le Conseil du 7e arrondissement a adopt� le 9 mars 2012 un v?u relatif � la restauration des �quipes de tournage de film dans le 7e arrondissement.

De tr�s nombreux, et souvent prestigieux, tournages cin�matographiques ont lieu � Paris tout au long de l?ann�e. Ils sont tr�s bien g�r�s par la Mission Cin�ma de la Ville de Paris, dirig�e par M. Michel GOMEZ, � qui nous rendons hommage. Ces tournages g�n�rent une importante emprise des camions et notamment des barnums sur la voie publique. Ces emprises et les nuisances sonores entra�nent une g�ne certaine pour les riverains. On peut constater �galement un manque � gagner des commerces alentour.

Ce v?u propose donc, d?une part, que, sauf circonstances exceptionnelles, soit proscrite l?installation des barnums � des fins de restauration dans le cadre des tournages de film. Nous demandons, d?autre part, que, pour la restauration des �quipes de tournage, la Mission Cin�ma incite, si elle ne le fait d�j�, les producteurs de ces tournages � se fournir aupr�s des commer�ants locaux.

J?ajoute en un mot que c?est un v?u qui �mane d?un conseil de quartier, ce qui t�moigne des vertus de la d�mocratie participative.

Merci, Monsieur le Maire.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - La r�ponse : Monsieur GIRARD ?

M. Christophe GIRARD, adjoint. - Vous m?avez un petit peu laiss� sur ma faim, Madame la Pr�sidente, car je voudrais quand m�me juste vous rappeler, avec beaucoup d?amiti�, que les cantines des tournages, ce sont aussi des emplois et que ce sont des m�tiers tr�s sp�cifiques, car les chefs cuisiniers et leurs brigades qui accompagnent les tournage - je connais bien le sujet - sont des gens qui travaillent en g�n�ral beaucoup la nuit et souvent au dernier moment ou au pied lev�. Evidemment, leur r�activit�, malheureusement, et leurs horaires ne correspondent que rarement avec les heures d?ouverture des restaurants et des commer�ants.

Moi, je serais tr�s g�n� que l?on encourage la suppression d?un m�tier qui est celui de ces restaurateurs de tournage, qui sont des m�tiers de chefs cuisiniers un peu artistiques, d?un genre particulier et qui vivent une sorte de nomadisme, et qui font partie du charme des tournage.

Pour toutes ces raisons? Je comprends ce que vous �voquez sur le bruit, et le mot barnum, d?ailleurs, dans votre bouche avait quelque chose de savoureux, car c?est un mot que je ne vous imaginais pas en train de prononcer, un jour, dans cette enceinte !

En tout cas, moi, je vous propose de retirer le v?u parce que je suis tr�s attach� aux m�tiers de bouche. Je pense qu?il ne faut pas, en p�riode de ch�mage en hausse, faire dispara�tre ou encourager des m�tiers � dispara�tre. Ce sont des m�tiers fragiles, de beaux m�tiers et je pense que les tournages m�ritent d?avoir, en effet, leur propre cantine et leurs propres recettes.

Pour toutes ces raisons, si vous acceptez mes arguments, je vous propose de retirer ce v?u et que vous acceptiez ma proposition bien honn�te, je dois dire.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Madame BERTRAND, conservons-nous les barnums ?

Mme Genevi�ve BERTRAND. - Oui, merci, Monsieur le Maire. Pr�sent� de cette mani�re, je pense que les habitants du 7e arrondissement auront les �l�ments pour appr�cier.

Je vous remercie et je retire le v?u.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Tr�s bien. Je vous remercie.

Mars 2012
Débat
Conseil municipal
retour Retour