M. CH�RIOUX, pr�sident. - Je vous propose de proc�der � la d�signation de repr�sentants du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, dans divers organismes.
Tout d'abord au Comit� d�partemental des retrait�s et des personnes �g�es (C.O.D.E.R.P.A.) - 3e coll�ge (R. 1 G) :
Titulaires :
- M. Philippe LAFAY ;
- Mme Dani�le BOUVELOT ;
- Mme Annick BOUCHARA ;
- Mme Yvette DAVANT ;
- Le Directeur de la Direction de l'Action sociale, de l'Enfance et de la Sant�.
Suppl�ants :
- M. Claude LAMBERT ;
- M. Claude ROLAND ;
- M. Yves POZZO di BORGO ;
- Mme Gis�le STIEVENARD ;
- Le Chef du Bureau des tutelles et des projets de la Direction de l'Action sociale, de l'Enfance et de la Sant�.
Ces d�signations sont adopt�es. (1999, R. 1 G).
M. CH�RIOUX, pr�sident. - Je vous invite � vous prononcer sur les d�signations suivantes :
A la Commission d'admission � l'Aide sociale (7e Commission) (R. 2 G) :
- M. Yves POZZO di BORGO, en remplacement de Mme Martine AURILLAC, d�sign�e le 5 octobre 1998, d�missionnaire.
Au Conseil d'administration du Port autonome de Paris (R. 3 G) :
- M. Alain DESTREM, en remplacement de M. Patrick TR�M�GE, d�sign� le 23 octobre 1995, d�missionnaire.
Ces d�signations sont adopt�es. (1999, R. 2 G et R. 3 G).