Libell� de la question :
"La d�cision de fermeture du poste de police "Europe" situ� 1, rue de Lisbonne (8e) remet gravement en cause la mission de s�curit� publique que la Pr�fecture de police se doit d'assumer dans le quartier "Europe".
Consid�rant que la r�cente affectation de ces locaux au seul usage de vestiaires pour des personnels de la Pr�fecture de police lors de leurs roulements de services provoque, quotidiennement, des nuisances sonores d�nonc�es par de nombreux riverains des rues de Lisbonne, du G�n�ral-Foy et du boulevard Malesherbes.
MM. Fran�ois LEBEL et Philippe DOMINATI demandent � M. le Pr�fet de police de mettre d�finitivement un terme aux nuisances occasionn�es par l'utilisation actuelle des locaux du poste de police "Europe" et que ceux-ci retrouvent, sans d�lai, leur affectation originelle de poste de s�curit� publique, au service des habitants du quartier "Europe"."
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
"Depuis la mise en place de la r�forme des services actifs de la Pr�fecture de police intervenue le 18 avril 1999, les locaux sis 1-3, rue de Lisbonne sont utilis�s � la fois par l'unit� de police de quartier du commissariat central du 8e arrondissement de la Direction de la Police urbaine de proximit� et par la Brigade de nuit de la Compagnie de surveillance et de protection de la Direction de l'Ordre public et de la Circulation.
Les plaintes des riverains de cette implantation concernent essentiellement l'activit� de nuit des services de la Compagnie de surveillance et de protection et d�noncent les nuisances provoqu�es par les all�es et venues des fonctionnaires et le stationnement de leurs v�hicules dans le quartier.
Afin de r�duire ces nuisances, les consignes ont �t� rappel�es aux personnels pour qu'ils respectent les r�gles de stationnement et pour que l'embarquement et le d�barquement des �quipes s'effectuent � l'angle du boulevard Malesherbes et de la rue de Lisbonne
Une solution plus p�renne est cependant actuellement � l'�tude dans mes services qui pourrait se traduire par une d�localisation du service concern�.
En effet, il est actuellement envisag� de transf�rer la Compagnie de surveillance et de protection dans les locaux de la caserne Bessi�res o� d'autres services doivent �galement s'installer fin 2000/d�but 2001.
Cette r�alisation n�cessitera la restructuration d'un b�timent, et reste subordonn�e, notamment aux d�lais de passation des march�s et d'ex�cution des travaux, apr�s qu'aura �t� acquis son financement.
S'agissant de l'unit� de police du quartier Europe, install�e au 1-3, rue de Lisbonne, je crois utile de rappeler qu'elle fonctionne normalement et est ouverte au public tous les jours de la semaine de 9 heures � 20 heures et qu'elle n'a pas vocation � quitter son lieu actuel d'implantation."