M. Christophe CARESCHE, adjoint, président. - Je passe maintenant au projet de délibération DASCO 31 accordant une subvention à un établissement scolaire du 1er arrondissement.
Mme Florence BERTHOUT a la parole.
Mme Florence BERTHOUT. - Monsieur le Maire, dans une belle unanimité au Conseil du 1er arrondissement, nous avions déposé un v?u pour demander que la subvention attribuée au lycée d'enseignement commercial Pierre-Lescot pour réaliser un échange franco-italien soit portée de 800 euros à 1.300 euros, sur la base d'un critère simple, Monsieur le Président SÉGUIN, qui est celui du déficit prévisionnel de cette opération. Cela nous semblait être une bonne chose, tout simplement parce que les parents des enfants inscrits ont des revenus pour la plupart modestes. Ce v?u a fait l'objet ou a été traduit par un amendement. Je viens d'apprendre par le Proviseur, Monsieur FERRAND, - nous ne reviendrons donc pas sur l'aspect critères, on y échappera - que cet échange franco-italien ne peut plus avoir lieu puisque les familles italiennes ont peur d'envoyer leurs enfants en France. C'est la raison invoquée.
Je vous propose donc de retirer notre amendement, avec l'accord, je pense, d'Alain LE GARREC.
Je vous signale, Monsieur l'Adjoint aux Affaires scolaires, que les fiches de présentation qui sont mises en annexe des projets de délibération sont très souvent erronées et ne sont pas soumises au préalable aux chefs d'établissement ce qui fait que nous avons des budgets prévisionnels qui ne sont pas équilibrés et qui font apparaître des déficits qui ne correspondent pas à la réalité.
S'il était remédié à cet état de fait, cela nous permettrait sans doute de délibérer en toute connaissance de cause.
En revanche, le Proviseur m'informe qu'il y aura vraisemblablement un déplacement et j'espère, Monsieur le Maire, que vous voudrez bien apporter une subvention qui couvrira le déficit prévisionnel de l'opération.
Merci.
M. Christophe CARESCHE, adjoint, président. - Merci.
Si le projet n'existe plus, je me demande s'il faut maintenir le projet de délibération. Non ?
Le projet de délibération est donc retiré. (2002, DASCO 31).