Délibération affichée à l'Hôtel-de-Ville
et transmise au représentant de l'Etat le 25 octobre 2005.
Reçue par le représentant de l'Etat le 25 octobre 2005.

Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal,

Il y a quelques semaines nous apprenions la libération conditionnelle de Youri Bandajevski après plusieurs années d'emprisonnement. Ce scientifique biélorusse a mené des recherches sur les conséquences de la catastrophe de Tchernobyl dans son pays, le plus touché par les retombées radioactives. Près de 20 ans après l'explosion du réacteur nucléaire, un quart de la Biélorussie est toujours contaminé par des radioéléments. Ses recherches qui établissent un lien entre la radioactivité et des problèmes cardiaques chez les enfants contaminés déplaisent fortement au Gouvernement de ce pays qui tente de faire oublier par tous les moyens les conséquences de l'explosion de la centrale de Tchernobyl. C?est ce qui a conduit à la condamnation et à l'emprisonnement du professeur Bandajevski. Pour protester contre ces persécutions, une campagne internationale de protestation s?est mise en place. Elle a été relayée par notre Ville qui, en février 2003, sur proposition de notre groupe, a fait de Youri Bandajevski un citoyen d'honneur de la Ville de Paris.

Quoiqu?il soit encore sous surveillance policière et qu'il ne puisse quitter le territoire, Youri Bandajevski a retrouvé une grande partie de sa liberté. Il veut poursuivre ses recherches sur les conséquences des retombées radioactives. Pour cela, il a besoin du soutien de tous ceux qui veulent connaître la vérité sur les conséquences sanitaires de la radioactivité. Aussi la CRIIRAD, la Commission de recherche et d'information indépendantes sur la radioactivité, créée en France après l'explosion de Tchernobyl et les mensonges du Gouvernement de l'époque, a décidé de lancer une collecte de fonds auprès des particuliers et des collectivités locales pour financer un laboratoire indépendant en Biélorussie dont le coût est estimé à 150.000 euros. Il sera dirigé par Youri Bandajevski et son épouse le Docteur Galina Bandazhevskaya que nous avons officiellement reçue à deux reprises à la Mairie de Paris. Près de la moitié de la somme nécessaire à la construction de ce laboratoire a déjà été réunie. Notre ville peut et doit contribuer à cette action en faveur de l'avenir de notre planète et de ses habitants d'aujourd?hui et de demain.

Aussi, sur la proposition de M. Sylvain GAREL et du groupe des éluEs Les Verts,

Emet le voeu que :

- la Ville de Paris soutienne financièrement la construction d'un laboratoire indépendant de recherche sur la radioactivité en Biélorussie dirigé par Youri Bandajevski et Galina Bandazhevskaya.