D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 7 avril 2004.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 19 mars 2004, par lequel M. le Pr�fet de police soumet � son approbation l'avenant n� 1 au march� de travaux n� 03.72.069.00 du 18 ao�t 2003 sign� avec la soci�t� ESCHER pour la r�fection des 4 cages d'escalier du poste de commandement de compagnie "Chaligny" de la brigade des sapeurs-pompiers de Paris, 26 rue de Chaligny (12e), et lui demande l'autorisation de signer ledit avenant ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Christophe CARESCHE, au nom de la 5e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Est approuv� l'avenant n� 1, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, au march� de travaux relatif � la r�fection des 4 cages d'escalier du poste de commandement de compagnie "Chaligny" de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris, 26 rue de Chaligny (12e).
Art. 2.- M. le Pr�fet de police est autoris� � signer l'avenant n� 1 au march� de travaux relatif � la r�fection des 4 cages d'escalier du poste de commandement de compagnie "Chaligny" de la brigade de sapeurs- pompiers de Paris, 26 rue de Chaligny (12e).