D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 15 d�cembre 1997.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 15 d�cembre 1997.
Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 13 novembre 1997, par lequel M. le Maire de Paris lui demande l'autorisation de souscrire un avenant � la convention du 16 janvier 1997 sign�e avec l'Institut national de la recherche agronomique portant sur une collaboration scientifique et une assistance technique pour suivre et am�liorer l'�tat des plantations en milieu urbain ;
Sur le rapport pr�sent� par Mme Fran�oise de PANAFIEU, au nom de la 4e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- M. le Maire de Paris est autoris� � souscrire l'avenant n� 1, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, � la convention du 16 janvier 1997 sign�e avec l'Institut national de la recherche agronomique (I.N.R.A.), 147, rue de l'Universit� (7e) portant sur une collaboration scientifique et une assistance technique pour suivre et am�liorer l'�tat des plantations en milieu urbain, ledit avenant ayant pour objet de retenir de nouveaux th�mes d'�tudes.
Art. 2.- La d�pense correspondante, d'un montant de 330.000 F T.T.C., sera imput�e au chapitre 011, article 617, rubrique 652, du budget de fonctionnement de la Ville de Paris.