Délibération affichée à l'Hôtel-de-Ville

et transmise au représentant de l'Etat le 5 octobre 2010.

Reçue par le représentant de l'Etat le 5 octobre 2010.

Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal,

Vu le projet de délibération en date du 14 septembre 2010 par lequel M. le Maire de Paris lui propose l'attribution d'une subvention à deux associations étudiantes pour soutenir leurs projets ;

Vu le code général des collectivités territoriales ;

Sur le rapport présenté par M. Didier GUILLOT au nom de la 2ème Commission,

Délibère :

Art. 1 : Une subvention de 5.000 euros est accordée à l'association ?Orchestre et Ch?ur des Universités de Paris? (OCUP) (N° ASTRE D03161 / 2010_03338), dont le siège social est au 19 passage national 75013 Paris ;

Art. 2 : Une subvention de 4.000 euros est accordée à l'association ?Silhouette? (N° ASTRE X02640 / 2010_03513), dont le siège social est au 6 rue Rampon 75011 Paris ;

Art. 3 : La dépense correspondante (9.000 euros) sera imputée à la rubrique 23, chapitre 65, nature 6574, ligne VF55009 du budget de fonctionnement 2010 de la Ville de Paris.