M. Jean-Fran�ois LEGARET, adjoint, pr�sident. - La question suivante de Mme Liliane CAPELLE � M. le Maire de Paris est � propos de l'implantation des "Resto du Coeur" dans le 11e arrondissement.
Elle est ainsi r�dig�e :
"Chacun conna�t l'immense travail accompli par les "Resto du coeur".
Un important projet d'urbanisme, indispensable � la vie du 11e arrondissement, doit prochainement d�buter au 62, rue Saint-Sabin. Il s'agit notamment de la cr�ation d'une cr�che. Les "Resto du coeur", install�s � cet endroit depuis plusieurs ann�es, devront donc partir.
En cons�quence et pour permettre � cette association la poursuite de son activit�, Mme Liliane CAPELLE et les membres du groupe du Mouvement des citoyens demandent que la Ville de Paris puisse proposer des locaux compatibles avec l'action qu'elle m�ne avec comp�tence et d�vouement en faveur des personnes les plus d�favoris�es."
Je vous donne la r�ponse au lieu et place de Mme Marie-Th�r�se HERMANGE, adjoint.
L'immeuble du 62, rue Saint-Sabin a �t� acquis par la Ville de Paris en janvier 1992, en vue de l'�largissement de la rue Pel�e et de l'am�nagement d'une cr�che collective.
Il est actuellement envisag� une op�ration de r�habilitation, confi�e � la S.G.I.M., sur la partie sur rue et la construction d'une cr�che sur la partie sur cour.
Les travaux d'am�nagement de la cr�che devant d�buter en septembre 2001, les "Restos du C?ur" devront effectivement lib�rer pr�alablement ces locaux.
Toutefois, la Municipalit� parisienne soutient activement les campagnes de cette association. En effet, chaque automne, la convention qui organise la mise � disposition de terrains ou d'immeubles (au b�n�fice de cette association) est r�examin�e au regard des lib�rations intervenues pendant l'ann�e et des imp�ratifs op�rationnels (d�molitions, remises de terrains...).
Ainsi cette ann�e, des surfaces compl�mentaires ont �t� mises � la disposition des Restos du C?ur dans l'immeuble communal 107, rue Haxo � Paris (20e) et 400 m�tres carr�s de nouveaux locaux lui ont �t� attribu�s au 3, rue Neuve-de-la-Chardonni�re (18e).
La m�me proc�dure sera reconduite � l'automne prochain.