Délibération affichée à l'Hôtel-de-Ville

et transmise au représentant de l'Etat le 26 octobre 2010.

Reçue par le représentant de l'Etat le 26 octobre 2010.

Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L-2511-1 et suivants ;

Vu le projet de délibération en date du 5 octobre 2010, par lequel M. le Maire de Paris lui propose l'attribution d'une subvention à l'association Life-Live et lui demande l'autorisation de signer un 2e avenant à la convention passée avec cette association en 2008 ;

Sur le rapport présenté par M. Christophe GIRARD, au nom de la 9e Commission,

Délibère :

Article 1 : M. le Maire de Paris est autorisé à signer un 2e avenant à la convention, dont le texte est joint à la présente délibération, conclue avec l'association Life Live en 2008.

Article 2 : Une subvention d'un montant de 15.000 euros est attribuée à l'association Life Live située 36, rue de Terre-Neuve (20e), au titre de ses activités en 2010 (X01730-2010_ 03612).

Article 3 : La dépense correspondante à la subvention, soit 15.000 euros, sera imputée sur le budget de fonctionnement de la Ville de Paris de 2010, nature 6574, fonction 33, ligne VF 40004 Provision pour subventions de fonctionnement au titre de la culture.