Retour
Signature d’une convention avec l’Institut PASTEUR pour l’attribution d’une subvention en faveur de l’équipe de recherche médicale dirigée par Marco VIGNUZZI, lauréat 2008 - Thème de recherche : “Le rôle de la diversité génétique des virus à ARN dans la pathogénèse et l’atténuation”. M. Jean-Marie LE GUEN, rapporteur.
Délibération affichée à l'Hôtel-de-Ville
et transmise au représentant de l'Etat le 9 octobre 2008.
Reçue par le représentant de l'Etat le 9 octobre 2008.
Le Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil municipal
Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, notamment les articles L. 2511 et suivants ;
Vu le projet de délibération en date du 16 septembre 2008, par lequel M. le Maire de Paris lui demande l'autorisation de signer, avec l'Institut PASTEUR, une convention de projet prévoyant un soutien financier annuel de la Ville de Paris de 2008 à 2011 et propose l'attribution d'une première subvention à cet organisme au titre de 2008 ;
Sur le rapport présenté par M. Jean-Marie LE GUEN, au nom de la 6e Commission,
Délibère :
Article premier.- M. le Maire de Paris est autorisé à signer, avec l'Institut PASTEUR, une convention de financement de 4 années, dont le texte est joint à la présente délibération, en vue de soutenir une jeune équipe de chercheurs dans la réalisation d'un programme de travail consacré à l'étude intitulée : ?Le rôle de la diversité génétique des virus à ARN dans la pathogénèse et l'atténuation?.
Art. 2.- Une subvention de 96.900 euros est attribuée, pour 2008, à l'Institut PASTEUR, sis 25-28, rue du Docteur Roux (15e) (Tiers W00156) afin de permettre à l'équipe de Marco VIGNUZZI, Chargé de recherche, Chef d'équipe d'entreprendre la réalisation de son projet (Laboratoire : Groupe G5 ?Populations Virales et Pathogenèse? (PVP-Vignuzzi), Département de Virologie de l'Institut Pasteur - Bâtiment Lwoff -, 28, rue du Docteur Roux, 75724 - Paris CEDEX 15).
Art. 3.- La dépense correspondante sera imputée au Chapitre 65, Rubrique 236, Nature 6574, ligne VF 80018 du Budget de Fonctionnement 2008 de la Ville de Paris et des exercices suivants, sous réserve de la décision de financement.
Déliberation
2008 DASES 117
Conseil municipal