Mme Léa FILOCHE, adjointe, présidente. - Nous examinons le projet de délibération DAC 272 relatif à l'attribution de la dénomination Alexis Grüss à l'allée du parc Georges Brassens reliant la rue Brancion au théâtre Silvia Monfort, dans le 15e arrondissement. La parole est d'abord à Mme Samia BADAT-KARAM, pour cinq minutes au maximum.

Mme Samia BADAT-KARAM. - Madame la Maire, chers collègues, j'associe cette intervention à notre président, Francis SZPINER, ainsi qu'au maire du 16e arrondissement, Jérémy REDLER, qui auraient souhaité prendre la parole, mais qui sont retenus par l'hommage rendu à Robert Badinter au Panthéon.

Il me revient donc de rappeler que les liens qui lient le 16e arrondissement à Alexis Grüss et à sa famille sont nombreux. Aussi, nous voulons rendre hommage à cet homme qui fut d'abord un homme de tradition et de transmission. C'était un homme de tradition au sens noble du terme, comme il aimait à le dire, non pas le culte de la cendre, mais la préservation du feu. Cette tradition n'existe que grâce à la transmission, car celui qui maîtrise le geste, s'il ne le transmet pas au moment-même où il est en mesure de l'exécuter, ce geste est perdu à jamais.

Issu d'une lignée de circassiens remontant au XIXe siècle, Alexis Grüss fut la 4e génération à faire rayonner le cirque français dans ce qu'il a de plus noble : la beauté du geste, la grâce du cheval, l'émotion partagée entre la piste et le public. Ecuyer, musicien, metteur en scène, il fut tout à la fois. Avec son épouse, de la famille GIPSY BOUGLIONE, à qui nous adressons nos pensées affectueuses, ils ont formé un couple d'artistes exemplaires, unis dans la vie comme dans leur art. Nous pensons aussi à leurs enfants, qui ont repris le flambeau avec brio, Stephan, Firmin et Maud, et aujourd'hui leurs petits-enfants, qui poursuivent l'aventure familiale. Cette fidélité aux siens, cette continuité d'un art transmis et renouvelé est sans doute l'un des plus beaux héritages d'Alexis Grüss. C'est sûrement ce qui nous lie le plus profondément à cette famille exceptionnelle, en plus du lien géographique, puisque nous avons la joie d'accueillir leur chapiteau dans le bois de Boulogne. Nous admirions chez Alexis Grüss, autant que nous partagions ses valeurs familiales, son sens du beau et de la transmission, son attachement à faire rayonner les arts et traditions françaises du spectacle vivant et son enracinement. Ancré à notre Ville de Paris, il a fondé en 1974 le Cirque à l'ancienne dans la cour de l'hôtel Salé, aujourd'hui musée Picasso, avant de jouer place Beaubourg, au jardin d'Acclimatation ou porte de Châtillon. C'est donc au bois de Boulogne, au carrefour des Cascades, qu'il avait finalement choisi d'installer durablement son chapiteau, qui y demeure depuis 25 ans, devenant au fil du temps un repère familier pour les Parisiens et singulièrement pour ceux du 16e arrondissement. Alexis Grüss était aussi un homme de c'ur qui ne séparait pas l'art de l'amour, ni de la solidarité, notamment envers les plus fragiles. On sait qu'il s'attachait à porter la cause des enfants handicapés avec la fondation Jérôme Lejeune, des enfants atteints de cancers avec la fondation Princesse Margot, et des enfants recueillis par la fondation des Apprentis d'Auteuil. Il offrait régulièrement des représentations dédiées à ces bonnes ?uvres. Ce souci des autres, cette attention à la dignité de chacun transparaissait dans ses spectacles, toujours porteurs de joie, de beau et d'humanité. Grand prix national du cirque, chevalier de l'ordre des arts et des lettres, prix Oscar Carré du cirque à Amsterdam, chevalier de la légion d'honneur, Clown d'Or du Festival international du cirque de Monte-Carlo, titulaire du trophée Epona d'Or, chevalier de l'ordre du mérite agricole, ambassadeur du cirque par la Fédération mondiale du cirque, prix Alfonse Allais, avec cette allée qui portera désormais son nom, Paris lui rend un juste hommage. Nous honorons un maître du cirque français, un homme de valeur, de foi et de famille. Je vous remercie.

Mme Léa FILOCHE, adjointe, présidente. - Merci à vous. Je donne la parole à Mme Delphine MALACHARD DES REYSSIERS, pour cinq minutes maximum.

Mme Delphine MALACHARD DES REYSSIERS. - Merci, Madame la Maire.

Mes chers collègues, ce projet de délibération propose d'attribuer le nom d'Alexis Grüss à l'allée du parc Georges Brassens reliant la rue Brancion au théâtre Silvia Monfort dans le 15e arrondissement.

Cet hommage me tient particulièrement à c'ur, car, petite, mes parents m'emmenaient souvent assister à ses spectacles équestres. Encore récemment, je continue à venir avec passion. En tant que cavalière, je suis une grande admiratrice de cet artiste d'exception, qui a su allier tradition et innovation dans l'art équestre et le cirque. J'avais eu l'occasion de discuter avec lui de cette passion commune en "backstage" plusieurs fois.

Véritable enfant du cirque par son père et par sa mère, formé à toutes les disciplines et directeur de cirque dès l'âge de 27 ans, Alexis Grüss a fondé avec Silvia Monfort en 1974 le Cirque à l'ancienne, qui a marqué la renaissance des arts du cirque traditionnel en France. Ce projet, à l'origine du Cirque national, inspira des créateurs comme BARTABAS.

Ses spectacles, présentés depuis plus de 50 ans sous son chapiteau à Paris, mêlent virtuosité équestre, musique "live" et une profonde complicité avec ses chevaux, toujours traités un respect quasi familial, dont les disciplines sont la haute école, l'acrobatie à cheval et le travail en liberté. Il disait lui-même : "le cirque est un art de partage entre l'homme et l'animal, un art vivant qui touche le c'ur des spectateurs".

Au-delà de sa propre carrière, Alexis Grüss a transmis son savoir et sa passion à ses enfants : la famille, les chevaux et la piste. A ses côtés, sa femme, Gipsy, a également joué un rôle essentiel dans sa vie et le spectacle de la troupe, qui regroupe plusieurs générations de Grüss. Il avait d'ailleurs fêté les 50 ans de la création de la compagnie à Paris avec eux. Avec Firmin à l'administration, Stephan à la mise en scène et Maud à la cavalerie, ses enfants poursuivent aujourd'hui avec talent la création de spectacles équestres et de cirque et continuent de faire vivre et rayonner son héritage. Paris lui doit beaucoup. Son exigence artistique, son goût du partage et sa fidélité à notre capitale ont enchanté des générations de spectateurs. En donnant aujourd'hui son nom à cette allée, qui relie directement le théâtre Sylvia Montfort, sa fidèle complice artistique, nous inscrivons sa mémoire dans notre ville de façon symbolique et cohérente. Notre groupe votera donc en faveur de ce projet de délibération, fier de rendre hommage à un grand artiste populaire et exigeant, qui a fait rayonner Paris et l'art du cirque bien au-delà de nos frontières. Je vous remercie.

Mme Léa FILOCHE, adjointe, présidente. - Merci beaucoup. Pour vous répondre, je donne la parole à Mme Laurence PATRICE.

Mme Laurence PATRICE, adjointe. - Merci, Madame la Maire. Merci, chères collègues, pour vos belles interventions. Voici, en effet, une dénomination fort réjouissante, qui ne vient pas seulement honorer un grand nom des arts équestres, mais qui vient aussi rappeler une complicité, celle d'Alexis Grüss et Silvia Monfort. Ces deux artistes, ensemble, ont fait tomber les frontières entre leurs arts. Il en est ainsi d'un théâtre, leur théâtre, qui a ouvert un chemin nouveau, où l'exigence du geste rejoint la grâce du mouvement, où le cheval devient partenaire de jeu et où l'émotion circule librement entre le sable de la piste et les planches de la scène. Silvia Monfort aimait faire du théâtre un espace d'émancipation. Alexis Grüss avait le sens de la précision, de la rigueur, qui fait corps avec le cheval. Ensemble, ils ont fait entrer le cirque dans la modernité d'un art vivant, mais jamais coupé de sa tradition, comme vous l'avez rappelé. Ainsi, l'allée menant au théâtre Silvia Monfort, ce remarquable théâtre du 15e arrondissement, prend le nom d'Alexis Grüss. Ce passage relie une femme et un homme qui avaient en partage le talent de la rencontre, de la confiance, le goût de la transmission dans le jeu. Nous réunissons à nouveau deux acteurs de la culture et de la création pour les remettre dans la lumière de la mémoire. Je vous invite évidemment à voter ce projet de délibération, je l'espère, à l'unanimité.

Je vous remercie.

(M. Christophe NAJDOVSKI, adjoint, remplace Mme Léa FILOCHE au fauteuil de la présidence).

M. Christophe NAJDOVSKI, adjoint, président. - Je mets aux voix, à main levée, le projet de délibération DAC 272.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le projet de délibération est adopté. (2025, DAC 272).