M. Pierre SCHAPIRA, adjoint, président. - Nous examinons maintenant le projet de délibération DEVE 177 concernant l'attribution de la dénomination pelouse Billie Holiday à la pelouse B de l'hippodrome d'Auteuil, sur lequel M. ALPHAND et Mme DREYFUSS ont déposé le v?u référencé n° 2 dans le fascicule. La parole est à M. ALPHAND, 3 minutes.

M. David ALPHAND. - Monsieur le Maire, merci.

Nous attribuions il y a quelques semaines, voire quelques mois, le nom de Robert Paparemborde à la première des pelouses d'Auteuil. Il s'agissait d'un excellent choix pour honorer la mémoire d'un grand sportif et d'un grand rugbyman, en totale adéquation avec le lieu des pelouses d'Auteuil. Ce matin, il nous est proposé de nommer les secondes pelouses d'Auteuil, et le choix qui nous est offert est celui d'opter soit pour Billie Holiday, soit pour Alain Mimoun, qui est la proposition que je formule avec ma collègue Laurence DREYFUSS. Pour opter, nous devons tenir compte de quatre critères, mes chers collègues : - choisir une personnalité indiscutable ; - le talent, la qualité ; - un lien étroit avec Paris. - un lien également avec le lieu en question. Alors, je vais reprendre cette grille d'analyse en quelques mots, point par point. La personnalité indiscutable, assurément, Alain Mimoun la possède ; il représente un modèle d'intégration et de réussite personnelle et sportive. Billie Holiday, comme ce fut le cas et comme c'est encore le cas de nombre d'artistes, n'a pas su éviter certains écueils : la drogue, les problèmes avec la justice ; faut-il l'ériger pour autant en modèle pour la jeunesse sur les pelouses d'Auteuil ? Je n'en suis pas certain. N'en déplaise aux tenants du politiquement correct. Pour ce qui est du talent et de la qualité, Alain Mimoun et Billie Holiday se tiennent. Le lien étroit avec Paris, maintenant. Je le cherche, mes chers collègues, avec Billie Holiday. Je ne trouve, d'ailleurs, dans les motivations de l'Exécutif, aucun argument le concernant. A-t-elle seulement une fois dans sa vie mis les pieds dans la Capitale ? Je n'en suis pas certain. Pour ce qui est d'Alain Mimoun, il s'installe à Paris après la Deuxième guerre mondiale et après avoir défendu son pays. Quant au dernier critère, le lien avec le lieu, les pelouses d'Auteuil, c'est le sport, tout comme Alain Mimoun, et je voudrais rappeler, pour conclure, que je vous demande, ce matin, d'honorer la mémoire d'un ancien garçon de café au Racing Club de France, du côté de la Croix-Catelan, dans le bois de Boulogne, non loin de ces fameuses pelouses d'Auteuil ; il s'appelait Alain Mimoun.

M. Pierre SCHAPIRA, adjoint, président. - Pas de dialogue ! Madame GIBOUDEAUX, vous avez la parole.

Mme Fabienne GIBOUDEAUX, adjointe. - Merci, Monsieur le Maire. Je suis un peu surprise de l'argumentation qui est utilisée par M. ALPHAND, qui me choque, en tant que Parisienne aussi, parce que je considère qu'en tant que Parisiens et Parisiennes, nous sommes aussi des personnes qui sont sensibles à la culture, culture qui n'est pas seulement la culture locale, mais la culture, notamment, du jazz, qui s'est beaucoup inscrite dans le territoire parisien. Je ne vais pas opposer la personnalité de M. Mimoun et de Billie Holiday, ce n'est pas l'objectif de ce projet de délibération. Je voudrais rappeler tout de même que les pelouses d'Auteuil accueillent des équipements sportifs, d'accord, mais qu'il y a plus de 6 hectares, 8 hectares, qui sont aussi des pelouses de détente, un parc paysager, permettant aux Parisiennes et aux Parisiens de flâner, voire d'écouter de la musique, de se détendre. Il n'y a pas qu'une seule vocation sportive aux pelouses d'Auteuil. C'était un petit rappel qui justifie aussi le fait que l'on puisse donner à ces pelouses le nom d'une personne qui ne vient pas du milieu sportif.

Je vous rappelle qu'au Conseil de juillet dernier, l'U.M.P.P.A. avait déjà déposé un v?u pour que le nom d'Alain Mimoun soit attribué à un équipement sportif parisien en son hommage, et mon collègue, Jean VUILLERMOZ, avait, bien sûr, répondu favorablement, en soulignant qu'il appartiendra à la commission des attributions d'examiner cette proposition, en rappelant la règle à laquelle il peut être dérogé qui prévoit un délai de cinq ans entre la disparition d'une personnalité et l'attribution de son nom à une rue ou à un équipement municipal.

Je pense donc qu'il va y avoir d'autres occasions, en équipements sportifs, pour pouvoir donner le nom d'Alain Mimoun à un équipement. C'est pour cela, en tout cas pour le v?u, que je vous demanderai un retrait et j'émettrai un avis défavorable.

M. Pierre SCHAPIRA, adjoint, président. - Je mets aux voix, à main levée, la proposition de v?u déposée par M. ALPHAND et Mme DREYFUSS, assortie d'un avis défavorable de l'Exécutif. Qui est pour ? Contre ? Abstentions ? La proposition de v?u est repoussée. Je mets aux voix, à main levée, le projet de délibération DEVE 177. Qui est pour ? Contre ? Abstentions ? Le projet de délibération est adopté. (2013, DEVE 177).